Руководства, Инструкции, Бланки

Giraffe Omnibed инструкция на русском img-1

Giraffe Omnibed инструкция на русском

Категория: Инструкции

Описание

Giraffe Omnibed - продажа GE оборудования, портативные и стационарные узи сканеры, МРТ

Giraffe Omnibed

У устройства Giraffe OmniBed есть два режима:
Инкубатор. Через двойные стены устройства происходит движение воздуха и тепла. В случае если дверца будет открыта, потери тепла не произойдет.
Лучистый обогреватель. Устройство нагревает матрас кроватки малыша равномерно, причем позволяет проводить все необходимые обследования и хирургические вмешательства.

Важно подчеркнуть, что микроокружение, которое поддерживает стабильную температуру внутри системы и в режиме инкубатора, и в режиме обогревателя, исключает необходимость стрессового перемещения ребенка. Устройство спроектировано в первую очередь для быстрого развития и выздоровления новорожденного малыша, поэтому возможность воздействия внешних раздражителей (к примеру, прикосновения, яркий свет или громкий звук) было сведено до минимума.
Инновационная реанимационная система, встроенная в устройство, позволяет проводить необходимые процедуры качественно, оперативно и стерильно.

Технические характеристики:
• Полнофункциональный инкубатор
• Лучистый обогреватель
• Giraffe OmniBed обеспечивает стабильное теплое микроокружение
• Доступ к ребенку: с трех сторон
• Контроль влажности
• Интегрированный контроль температуры
• Платформа Giraffe оснащена запатентованным вращающимся матрасом Baby Susan (поворот: 360°)
• Бесшумный режим WhisperQuiet™
• Лампа тревоги хорошо видна персоналу, находится вне поля зрения ребенка
• Контроль уровня света и звука
• Матрас: многоуровневый, равномерно распределяющий давление
• встроенные в кроватку весы (опция)
• Дополнительные образовательные программы
• Вращающийся матрас Giraffe Baby Susan и матрас с равномерным распределением давления
• Подъемная основа
• Встроенный механизм наклона кроватки
• Система креплений «ласточкин хвост»

Для заказа данного оборудования или для получения консультации по нему, заполните, пожалуйста, форму ниже. Наши менеджеры свяжутся с Вами в самое ближайшее время. Форма заказа

Видео

Другие статьи

Сайт для медтехников

после включения выдаётся тревога"Air Probe Failure" т.е. "Отказ Воздушного Датчика" и даётся рекомендация "Remove incubator from service and repair probe" т.е. "Удалите инкубатор из обслуживавния и отремонтируйте датчик". Воздушный датчик на кювезе исправен(выдаётся правильная температура и реагирует на нагрев рукой), нагреватели исправны, твёрдотельное реле исправно, напряжение перед реле 115, нет напряжения на управляющих контактах (появляется 11В два раза на одну секунду при включении, наверно самотестирование)
ВОПРОС: ЕСТЬ-ЛИ ЕЩЁ ВОЗДУШНЫЙ ДАТЧИК. НАПРИМЕР ВОЗЛЕ НАГРЕВАТЕЛЯ? И ЧТО С НИМ МОГЛО ПРОИЗОЙТИ.

P.S. Проблема была решена путём зачистки контактов на разъёме между датчиком и жгутом через многократное соединение-разъединение!
Смотеть сообщения:
№8
№10

Сообщение отредактировал mykbor - Четверг, 21.Июн.2012, 16:18

3as. а "слабо" Вам выполнить требования п.п. 1.1 - 1.5 Правил создания новых тем и сообщений.

Alexium. спасибо за выложеные сканы по нашей проблеме.
Перевод скана:Скан.

The software detected a difference in the two air thermistors of >0.5C
Программное обеспечение обнаружело разницу в двух воздушных термисторах >0.5C
Defective compartment air air probe or harness
Неисправные отсек воздушного датчика воздуха или жгута.
Measure the resistance of the two sensors at the harness from control board J1, Pins 1-2, and 3-4. Under stable conditions, the resistance should be within about 100 ohms (Опечатка! надо:10000 Ом). If defective, disassemble the air probe assembly and disconnect the 5 pin connector inside. Measure resistance of the two thermistors at pins1-2 and 3-4 to determine if the sensor or harness is defective. Refer to the Tips section 4.6.6 for resistanse values.
Измерьте сопротивление двух датчиков через провода от пульта управления J1, контакты 1-2 и 3-4. При стабильных условиях, сопротивление должно быть в пределах 100 Ом (Опечатка! надо:10000 Ом). Если дефектно, разобрать узел зонда воздуха и отсоединить 5 контактный разъем внутри. Измерьте сопротивление двух термисторов на контактах 1-2 и 3-4, чтобы определить,датчик или жгут неисправен. См. раздел 4.6.6 Советы по значениям сопротивлений.


Alexium. выложите раздел 4.6.6 Советы по значениям сопротивлений. и место положение разъёма J1 на контрольной плате.
Можно конечно искать на ощупь, но там всё так неподлазно, что хочется идти хорошо подготовленным чтобы два раза не одеваться в стерильную спец одежду.
Заранее спасибо.

Уже скачал сервисмануал по Вашей ссылке. Сервис мануал!
Спасибо огромное.
P.S. Проблема была решена путём зачистки контактов на разъёме между датчиком и жгутом через многократное соединение-разъединение!

Сообщение отредактировал mykbor - Четверг, 21.Июн.2012, 16:13

Новая проблема:
Жираф выдаёт тревогу: FiO2>26%
Инкубатор уже неделю не эксплуатировался и в данный момент не подключен к кислороду.
Порблема возникла в процессе ремонта датчика температуры (смотреть сообщение:7 )
В русском руководстве пользователя (версия М1100652 01/30/06) следующее пояснение:

-повышенный уровень кислорода в отсекепациента, не контролируемый системой автоматического (серво-) контроля кислорода инкубатора Giraffe. Определите вторичные источники подачи кислорода в отсек пациента, такие как контуры выхода вентилятора или реанимационный мешокдля проведения искусственного дыхания и следите за состоянием пациента. Если вторичный источник кислороданайти не удаётся, причиной являеися утечка в питающем клапане. Отсоедините шланг подачи кислорода от тыльной стороны инкубатора Giraffe. Немедленно выводить инкубатор Giraffe из эксплуатации нет необходимости.Продолжайте использовать установку и устраните теч после того, как текущий пациент покинет установку.
Примечание: Этот сигнал тревоги может звучать после того, как будет выключен серво-контроль кислорода, если уровень кислорода в отсеке пациента продолжает превышать 26%.
В английском юсер мануале (версия 6600-0342-011 10/08/04) написано тоже самое (на английском конечно).


В английском сервис мануале (версия 08/27/03 6600-0343-000),а также английском юсер мануале (версия 6600-0354-000 11/18/03) эта тревога вообще не описана.
Нужна помощь.
Кювез перестал выдавать ошибку после 12 часов пробного ввключения для проверки поддержания температурного режима. Причина осталась неизвестной.
Но всёравно спасибо, Alexium. за отклик.

Сообщение отредактировал mykbor - Суббота, 23.Июн.2012, 23:00

Здравствуйте коллеги!
К сожалению, тоже столкнулся с проблемой оборванного ремня. С разборкой в принципе особых проблем не возникло, но возникли проблемы с самим ремнем:
-В единственном мануале который я нашел вообще описан инкубатор без нагревателя, соответственно без этого механизма.
-Каким образом должен располагаться ремень внутри этой штанги? Есть ли направляющие?
-С каким усилием ремень должен быть натянут?
-Должен ли он быть замкнут на том же крепеже где другой конец или же он крепится в другом месте?
-И самый главный вопрос: где его купить?
Заранее спасибо за ответы.

Вопрос сюда же про подшипники на двигатель циркуляции воздуха. Очень не хочется точить вал, поведайте пожалуйста кто сталкивался, как еще можно решить эту проблему? Кто в России поставляет эти подшипники?

Открытый реанимационный комплекс Giraffe Omnibed

Летнее спецпредложение на ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ С 1 июня по 30 сентября действует специальное предложение на экспресс-тесты РЭД.

Новинка в среднеценовом сегменте – клапанный респиратор 3М™ VFlex™ 9162 локального производства Новый складной респиратор представляет собой апгрейд одного из ведущих решений 3М в области респираторной защиты – высокоэффективной и недорогой полумаски серии VFlex.

В России с начала года 27 человек умерли от гриппа От осложнений, вызванных гриппом, в России с начала года умерли 27 человек. Об этом журналистам заявила замминистра здравоохранения России Татьяна Яковлева, передает ТАСС.

Открытый реанимационный комплекс Giraffe Omnibed

Сочетание инкубатора и реанимационной системы

Giraffe Omnibed — система, в которой сочетаются наилучшие характеристики традиционного инкубатора и открытой реанимационной системы с источником лучистого тепла. Превращение инкубатора в реанимационную систему и обратно происходит в течение нескольких секунд одним нажатием кнопки. Возможность изменения рабочего клинического пространства улучшает качество помощи и уменьшает стресс для ребенка, членов семьи и медперсонала.

Когда Giraffe Omnibed используется как инкубатор, инновационный двунаправленный воздушный поток через двойные стенки создает стабильную температурную среду. При открывании любой дверцы дополнительный воздушный занавес Boost Air CurtainTM защищает ребенка от потери тепла.

Когда Giraffe Omnibed используется как открытая реанимационная система, тепло равномерно распределяется по всей поверхности матрасика (без обогревания медперсонала). Независимо от положения на ложе, ребенок подвергается равномерному согреванию при всех процедурах и вмешательствах (включая рентгеновское обследование).

Giraffe Omnibed удовлетворяет быстро меняющимся потребностям пациента как в отделении интенсивнойтерапии новорожденных, так и в родильном зале. Стабильная температурная среда в обоих режимах использования реанимационного комплекса Giraffe Omnibed и его легкая транспортабельность позволяют как можно меньше прикасаться к ребенку и перекладывать его. Прекрасный доступ к ребенку, мгновенно обеспечиваемый с 3-х сторон, гарантирует легкость проведения процедур, что позволяет значительно увеличить производительность труда в отделении интенсивной терапии.

Источник лучистого тепла
  • Исключительно сфокусированный и равномерный нагрев
  • Быстрый нагрев и охлаждение
  • Минимальный нагрев персонала
  • Улучшенная система сервоуправления состоянием микросерды с адаптивным алгоритмом
  • Автоматические защитные дверцы
  • Режим предварительного разогрева
Источник лучистого тепла все время находится в одном и том же положении, его не требуется убирать для проведения хирургических операций, рентгенографии или фототерапии.
  • Ребенок равномерно обогревается во время процедур.
  • При этом медработник не попадает в зону нагрева.
  • Теперь нет необходимости беспокоить ребенка при перемещении из отделения интенсивной терапии для проведения запланированных процедур или диагностических исследований.

    Вы просто подключаете источник электропитания Giraffe Shuttle к инкубатору Giraffe и перевозите ребенка в другие подразделения по уходу, находящиеся в том же здании больницы.

    Giraffe omnibed инструкция на русском

    Инструкция на кувезы инкубаторы для недоношенных младенцев

    Недоношенные маленькие человечки сильно подвержены тепловым потерям, поэтому важно, как можно быстрее компенсировать потерю тепла организмом и поместить его в комфортную среду обитания. Этой временной средой для недоношенного новорожденного и является кювез – это узкоспециализированное медицинское оборудование, которое используется в современной медицинской практике для того, чтобы поддерживать температуру тела новорожденных. Они также необходимы для поддержания требуемой влажности, а также для лечения гипоксии у младенцев, которые родились недоношенными или доношенными, но с пневмопатиями. а также при гипоксических поражениях центральной нервной системы. (ЦНС)

    Инкубатор для новорожденных - «наблюдает» за текущим состоянием маленького пациента, он способен поддерживать нужные параметры, а в случае их отклонения оповестит об этом медицинский персонал сигналом тревога.

    Высокоинтенсивная терапия новорожденных – это область, где вплотную взаимодействует новая жизнь и современные технологии в медицинской техники. Стремление прогресса к созданию для младенца максимально комфортных условий обитания его после рождения привело инженеров к разработке и промышленному изготовлению кувезов.

    Пока детский организм, находится в инкубаторе для новорожденных, он не отвлекаться на привыкание к внешним условиям более агрессивной естественной среды, и все силы организма пойдут на самовосстановление. Это свойство является наиглавнейшим для недоношенных детей, организм которых еще очень слаб, чтобы выжить в естественном мире.

    Регулировка температуры окружающей среды, температуры воздуха, настройка угла положения тела, подогрев матраса и другие характеристики способны делать каждую новую модель кувеза совершенно уникальной.

    Кувез представляет собой прозрачный ящик, сделанный из стекла, который имеет нагревательный компонент и устройство для увлажнения воздуха, которые управляются блоком управления. Боковые стенки в инкубаторах для новорожденных делаются с окошками и дверцами для манипуляций медицинского персонала.

    Чтобы снизить потери тепла кувезы изготавливают с двойными стенками. Обычно блок управления оснащен системой сервоконтроля (специальная система автоматического наблюдения за свойствами окружающей среды и заданными характеристиками, которые позволяют осуществить оптимизацию соотношения этих показателей), т.е эта система поддерживает оптимальный кислородный и температурный режимы, а также наилучшую степень влажности.

    Поддержание влажности происходит с помощью дистиллированной воды, которая имеется в емкости и вентилятора, который направляет небольшую часть воздушного потока от нагревательного компонента на поверхность воды.

    Кувезы - подборка схем, сервисных руководств и пользовательских инструкций

    Ardo: AMECARE-AUTOCAL, Amelie, amelie star, Amelie star Se (Service manual)
    Atom: V-2100G, V-850 Кювез
    Немецкая фирма Drager. DRAGER 8000, DRAGER CALEO, isolette c2000, Isolette C400 и С450, isolette c500-550
    Fanem: C186 TS, VISION-2186
    JW Medical: Сервис мануал на CHS-i1000 Choongwae
    Medicor. 3401, IK-13A
    Medix: 700, PC-305
    Ohmeda: Giraffe Omnibed
    Инкубатор новорожденных ИДН-02
    Fisher Pykel IW900

    Giraffe Omnibed

    Giraffe Omnibed

    Реанимационные системы семейства Giraffe имеют все необходимые функциональные характеристики и оказывают неоценимую помощь в выхаживании и лечении недоношенных новорожденных.

    Giraffe Omnibed — система, в которой сочетаются наилучшие характеристики традиционного инкубатора и открытой реанимационной системы с источником лучистого тепла. Превращение инкубатора в реанимационную систему и обратно происходит в течение нескольких секунд одним нажатием кнопки. Возможность изменения рабочего клинического пространства улучшает качество помощи и уменьшает стресс для ребенка, членов семьи и медперсонала. Пропорционально сконструированная поверхность колпака обеспечивает прозрачность, необходимую для рентгеновского исследования, и прекрасный обзор, благодаря чему медперсонал и члены семьи могут полностью видеть ребенка. Новейшие интегрированные функции и опции позволяют свести к минимуму количество дополнительного оборудования на рабочем месте.

    Источник электропитания Giraffe Shuttle обеспечивает электроэнергией любое оборудование семейства Giraffe, позволяя использовать его при перемещениях внутри больницы. Использование оборудование семейства Giraffe в сочетании с источником электропитания Giraffe Shuttle снижает риск развития клинических осложнений из-за нарушения терморегуляции, прикосновений и перемещений, нарушающих физиологическую стабильность младенцев при перекладывании в транспортный инкубатор и из него.

    Copyright © 2010 ЗАО «Фармадис» Компания Фармадис занимается комплексным оснащением лечебных учреждений медицинским оборудованием ведущих производителей мира (GE, Draeger, Maquet, Trumph, Karl Storz, Olympus, Pentax, Atmos Medical, Huvitz, Topcon, Nidek, Toshiba, Schmitz и пр. Спектр предлагаемого оборудования покрывает все требования ЛПУ для оборудования отделений любой медицинской специализации.

    ЗАО «Фармадис» - Медицинское оборудование
    тел. (495) 660-54-76
    www.pharmadis.ru, отправить письмо