Категория: Инструкции
На сегодняшний день нельзя представить современные жилые помещения и предприятия без систем отопления и водоснабжения. Главное требование к любым отопительным системам - надежность и долговечность. Но учитывая, что в нашем регионе химический состав воды не соответствует рекомендуемым параметрам, со временем трубы и радиаторы засоряются: нарастает накипь, образуется ржавчина, и т.д. все это накапливается и уплотняется в трубах, что приводит к закупориванию системы отопления. По мере нарастания слоя накипи изменяются все параметры работы системы - ее эффективность уменьшается, температура в помещении падает, а расходы (электроэнергия, газ), наоборот, растут. Ведь отложения толщиной всего 1мм снижают теплоотдачу на 15%. Накипь создает большое термическое сопротивление тепловому потоку, что ведет к снижению температуры теплоносителя и уменьшению теплопроводности системы отопления. Это значит, что уменьшается теплоотдача и пропускная способность труб. А по истечению некоторого времени система вообще не способна нормально функционировать и выходит из строя.
Наша компания поможет Вам избежать аварийных ситуаций и предлагает работы по поддержанию систем отопления в рабочем состоянии, т.е. проводить промывку современными реагентами для промывки и защиты систем отопления BWT Cillit. т.к. они очень эффективны для удаления коррозии и известковых отложений в системах отопления, включая все трубопроводы, подводки к отопительным приборам и сами приборы.
Используется для защиты низкотемпературных нагревательных систем (систем с теплыми полами, панельное отопление и пр.), работающих на воде с умеренной жесткостью до 21°dH, защищает от известковых отложений и коррозии.
Cillit-HS 030 содержит биоцидный компонент, уничтожающий биологический рост внутри системы.
Используется для систем, работающих с температурами более 80°. Предотвращает образование коррозии и отложение извести, используется для защиты высокотемпературных нагревательных систем с общей циркуляцией воды. Не используется для систем имеющих компоненты из алюминия и легких сплавов.
Жидкий концентрат Cillit-HS 23 Combi
Используется для нагревательных систем с температурой до 80°C; Cillit-HS 23 COMBI представляет собой продукт, предотвращающий образование коррозии и отложение извести, его используют для защиты нагревательных и охлаждающих систем и систем кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды. Cillit-HS COMBI может использоваться для защиты как новых, так и уже существующих установок, независимо от жесткости воды, а также при использовании в этих системах таких материалов, как алюминий, легкие сплавы и синтетические компоненты.
Если вы имеете дело с контурами или системами, эксплуатируемыми в течение длительного времени и имеющими коррозию и известковые отложения, рекомендуется сначала провести восстановительную обработку системы с помощью Cillit-HS 23 RS.
Жидкий концентрат Cillit-HS 23 RS
Используется для промывки в системах отопления и охлаждения. а также в системах кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих известковые отложения или участки коррозии.
Особый химический состав препарата Cillit-HS 23 RS обеспечивает быстрое восстановление нормальных рабочих условий системы путем одновременного удаления известковых отложений, коррозии и шламовых осадков.
Cillit-HS 23 RS может использоваться в системах, включающих в себя компоненты из алюминия, легких сплавов и латуни, а также труб и фитингов, изготовленных из синтетических материалов. Подходит для линий как горячей, так и холодной воды с рециркуляцией.
Восстановление поверхностей с помощью Cillit-HS 23 RS рекомендуется, главным образом, для систем с плохими рабочими условиями, после чего рекомендуется применение препаратов, защищающих от коррозии и отложения извести, например, Cillit-HS 23 COMBI или Cillit-HS 180.
Применение
Cillit-HS 23 RS представляет собой продукт восстанавливающего действия, используемый в системах отопления и охлаждения, а также системах кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих известковые отложения, участки коррозии, либо какие-то другие негативные рабочие условия. Особый химический состав препарата Cillit-HS 23 RS обеспечивает быстрое восстановление нормальных рабочих условий системы путем одновременного удаления известковых отложений, коррозии и шламовых осадков.
Восстановление поверхностей с помощью Cillit-HS 23 RS рекомендуется, главным образом, для систем с плохими рабочими условиями, после чего рекомендуется применение препаратов, защищающих от коррозии и отложения извести, например, Cillit-HS 23 COMBI или Cillit-HS 180.
Характеристика продукта
Cillit-HS 23 RS представляет собой препарат, способный удалять остатки коррозии и известковые отложения на поверхностях внутри контура, восстанавливая таким образом правильную циркуляцию воды и равномерную передачу тепла или охлаждения и позволяя экономить энергию.
Восстановление происходит без прерывания обычного режима работы, за исключением коротких периодов промывки.
Cillit-HS 23 RS подходит для обработки любых видов металлов, в том числе для алюминия и легких сплавов.
Использование этого препарата в системах, функциональность которых снизилась из-за существующих отложений, может значительно уменьшить степень разрушения системы. При наличии засоренных труб можно промыть систему препаратом Cillit-BOY (код 10110AA), который восстанавливает поток воды по трубам. Если имеются отложения биологического характера, обращайтесь за консультацией в наш технический отдел.
Химические и физические свойства
Физическое состояние: жидкость
Внешний вид: жидкость бирюзового цвета со слабым запахом
pH: 3,2-3,8
Плотность: 1,13 1,18 г/см3
Дозирование продукта
В зависимости от размера установки дозирование продукта можно выполнить одним из следующих способов:
• Для небольших установок можно использовать мини-насос (рис. 1)
• Для установок среднего размера рекомендуется использовать дозирующий насос HS (рис. 2)
• Для установок большого размера рекомендуется использовать дозирующий насос Cillit (рис.3).
Вводить продукт Cillit-HS 23 COMBI можно также с помощью циклонного отстойника Cillit-THERMOCYCLON (рис. 4), или фильтра CB-Thermocyclon 25 (рис. 5), или в больших установках – с помощью автоматического фильтра Cillit-MAXITHERMOCYCLON (рис. 6).
После добавки продукта установка должна работать 10 дней (системы отопления) и 15 дней (системы охлаждения или кондиционирования воздуха).
На ночь установку можно останавливать (при нормальных условиях работы). Повысить эффективность использования препарата можно путем слива шламовой массы в самой нижней части установки. Вода должна циркулировать, особенно в зонах с низкой скоростью потока. По завершении обработки слить всю жидкость, промыть контур водой и залить свежую воду с добавкой кондиционера, например, Cillit-HS 23 или Cillit-HS 180.
При наличии больших загрязнений, возможно, понадобится повторная обработка.
Дозировка
Правильная дозировка препарата Cillit-HS 23 RS составляет 1 кг на каждые 200 литров воды, имеющейся в контуре. Обычно в отопительных системах, работающих на горячей воде, это означает 0,5 кг продукта на каждую комнату.
Для определения количества воды, содержащейся в отопительной системе, используйте следующие показатели:
• системы с подогревом пола: 11 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• конвекторы: 12 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• радиаторы: 18 литров воды соответствуют 1000 ккал/час.
Регулирование
Не требуется регулировать концентрацию этого продукта. Может понадобиться лишь определение концентрации остатков коррозии в выводимой из контура шламовой массе.
Паспорта безопасности на продукт (MSDS)
Паспорт безопасности на Cillit-HS 23 RS разработан в соответствии с требованиями документов 2001/58/CE, MD 07/09/2002 и LD 65 14/03/2003, он может быть отправлен вместе с продуктом, получен по запросу, паспорт имеется также на сайте
Информация по транспортировке
Cillit-HS 23 COMBI не подпадает под требования ADR (Европейского соглашения о международной перевозке опасных грузов), поэтому с его поставкой не требуется отправка паспорта безопасности MSDS.
Описание и техническая спецификация
Cillit-HS 23 RS, восстанавливающий препарат сбалансированного действия, не агрессивный при использовании с правильным сроком воздействия, и подходящий для всех видов металлов. Он может восстанавливать нормальную циркуляцию, удаляя отложения и коррозию с поверхностей отопительных контуров и систем охлаждения и кондиционирования воздуха даже в присутствии алюминия, легких сплавов и латуни, а также труб и компонентов, изготовленных из синтетических материалов. Подходит как для горячей, так и для холодной воды с рециркуляцией.
© 2011-2015 Компания «1Теплоком»
Cillit-HS 23 RS - Восстанавливающий продукт для нагревательных и охлаждающих систем и систем кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих отложения извести, участки коррозии или какие-либо другие негативные рабочие условия.
ПрименениеCillit-HS 23 RS представляет собой продукт восстанавливающего действия, используемый в системах отопления и охлаждения, а также системах кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих известковые отложения, участки коррозии, либо какие-то другие негативные рабочие условия. Особый химический состав препарата Cillit-HS 23 RS обеспечивает быстрое восстановление нормальных рабочих условий системы путем одновременного удаления известковых отложений, коррозии и шламовых осадков.
Восстановление поверхностей с помощью Cillit-HS 23 RS рекомендуется, главным образом, для систем с плохими рабочими условиями, после чего рекомендуется применение препаратов, защищающих от коррозии и отложения извести, например, Cillit-HS 23 COMBI или Cillit-HS 180.
Cillit-HS 23 RS представляет собой препарат, способный удалять остатки коррозии и известковые отложения на поверхностях внутри контура, восстанавливая таким образом правильную циркуляцию воды и равномерную передачу тепла или охлаждения и позволяя экономить энергию.
Восстановление происходит без прерывания обычного режима работы, за исключением коротких периодов промывки.
Cillit-HS 23 RS подходит для обработки любых видов металлов, в том числе для алюминия и легких сплавов.
Использование этого препарата в системах, функциональность которых снизилась из-за существующих отложений, может значительно уменьшить степень разрушения системы. При наличии засоренных труб можно промыть систему препаратом Cillit-BOY (код 10110AA), который восстанавливает поток воды по трубам. Если имеются отложения биологического характера, обращайтесь за консультацией в наш технический отдел.
Физическое состояние: жидкость
Внешний вид: жидкость бирюзового цвета со слабым запахом
pH: 3,2-3,8
Плотность: 1,13 1,18 г/см3
В зависимости от размера установки дозирование продукта можно выполнить одним из следующих способов:
• Для небольших установок можно использовать мини-насос (рис. 1)
• Для установок среднего размера рекомендуется использовать дозирующий насос HS (рис. 2)
• Для установок большого размера рекомендуется использовать дозирующий насос Cillit (рис.3).
Вводить продукт Cillit-HS 23 COMBI можно также с помощью циклонного отстойника Cillit-THERMOCYCLON (рис. 4), или фильтра CB-Thermocyclon 25 (рис. 5), или в больших установках – с помощью автоматического фильтра Cillit-MAXITHERMOCYCLON (рис. 6).
После добавки продукта установка должна работать 10 дней (системы отопления) и 15 дней (системы охлаждения или кондиционирования воздуха).
На ночь установку можно останавливать (при нормальных условиях работы). Повысить эффективность использования препарата можно путем слива шламовой массы в самой нижней части установки. Вода должна циркулировать, особенно в зонах с низкой скоростью потока. По завершении обработки слить всю жидкость, промыть контур водой и залить свежую воду с добавкой кондиционера, например, Cillit-HS 23 или Cillit-HS 180.
При наличии больших загрязнений, возможно, понадобится повторная обработка.
Правильная дозировка препарата Cillit-HS 23 RS составляет 1 кг на каждые 200 литров воды, имеющейся в контуре. Обычно в отопительных системах, работающих на горячей воде, это означает 0,5 кг продукта на каждую комнату.
Для определения количества воды, содержащейся в отопительной системе, используйте следующие показатели:
• системы с подогревом пола: 11 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• конвекторы: 12 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• радиаторы: 18 литров воды соответствуют 1000 ккал/час.
Не требуется регулировать концентрацию этого продукта. Может понадобиться лишь определение концентрации остатков коррозии в выводимой из контура шламовой массе.
Паспорта безопасности на продукт (MSDS)Паспорт безопасности на Cillit-HS 23 RS разработан в соответствии с требованиями документов 2001/58/CE, MD 07/09/2002 и LD 65 14/03/2003, он может быть отправлен вместе с продуктом, получен по запросу, паспорт имеется также на сайте
Информация по транспортировкеCillit-HS 23 COMBI не подпадает под требования ADR (Европейского соглашения о международной перевозке опасных грузов), поэтому с его поставкой не требуется отправка паспорта безопасности MSDS.
Описание и техническая спецификацияCillit-HS 23 RS, восстанавливающий препарат сбалансированного действия, не агрессивный при использовании с правильным сроком воздействия, и подходящий для всех видов металлов. Он может восстанавливать нормальную циркуляцию, удаляя отложения и коррозию с поверхностей отопительных контуров и систем охлаждения и кондиционирования воздуха даже в присутствии алюминия, легких сплавов и латуни, а также труб и компонентов, изготовленных из синтетических материалов. Подходит как для горячей, так и для холодной воды с рециркуляцией.
Cillit-HS 23 RS представляет собой препарат, способный удалять остатки коррозии и известковые отложения на поверхностях внутри контура, восстанавливая таким образом правильную циркуляцию воды и равномерную передачу тепла или охлаждения и позволяя экономить энергию. Восстановление происходит без прерывания обычного режима работы, за исключением коротких периодов промывки. Cillit-HS 23 RS подходит для обработки любых видов металлов, в том числе для алюминия и легких сплавов.
Канистра 1.0 кг
Восстанавливающий продукт для нагревательных и охлаждающих систем и систем кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих отложения извести, участки коррозии или какие-либо другие негативные рабочие условия.
Применение
Cillit-HS 23 RS представляет собой продукт восстанавливающего действия, используемый в системах отопления и охлаждения, а также системах кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих известковые отложения, участки коррозии, либо какие-то другие негативные рабочие условия. Особый химический состав препарата Cillit-HS 23 RS обеспечивает быстрое восстановление нормальных рабочих условий системы путем одновременного удаления известковых отложений, коррозии и шламовых осадков.
Восстановление поверхностей с помощью Cillit-HS 23 RS рекомендуется, главным образом для систем с плохими рабочими условиями, после чего рекомендуется применение препаратов, защищающих от коррозии и отложения извести, например, Cillit-HS 23 COMBI или Cillit-HS 180.
Характеристика продукта
Cillit-HS 23 RS представляет собой препарат, способный удалять остатки коррозии и известковые отложения на поверхностях внутри контура, восстанавливая таким образом правильную циркуляцию воды и равномерную передачу тепла или охлаждения и позволяя экономить энергию. Восстановление происходит без прерывания обычного режима работы, за исключением коротких периодов промывки.
Cillit-HS 23 RS подходит для обработки любых видов металлов, в том числе для алюминия и легких сплавов.
Использование этого препарата в системах, функциональность которых снизилась из-за существующих отложений, может значительно уменьшить степень разрушения системы. При наличии засоренных труб можно промыть систему препаратом Cillit-BOY, который восстанавливает поток воды по трубам. Если имеются отложения биологического характера, обращайтесь за консультацией в наш технический отдел.
Химические и физические свойства
Физическое состояние: жидкость
Внешний вид: жидкость бирюзового цвета со слабым запахом pH: 3,2-3,8
Плотность: 1,13 1,18 г/см3
Дозирование продукта
В зависимости от размера установки дозирование продукта можно выполнить одним из
следующих способов:
• Для небольших установок можно использовать мини-насос
• Для установок среднего размера рекомендуется использовать дозирующий насос HS
• Для установок большого размера рекомендуется использовать дозирующий насос Cillit
Дозировка
Правильная дозировка препарата Cillit-HS 23 RS составляет 1 кг на каждые 200 литров воды, имеющейся в контуре. Обычно в отопительных системах, работающих на горячей воде, это означает 0,5 кг продукта на каждую комнату.
Для определения количества воды, содержащейся в отопительной системе, используйте следующие показатели:
• системы с подогревом пола: 11 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• конвекторы: 12 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• радиаторы: 18 литров воды соответствуют 1000 ккал/час.
Регулирование
Не требуется регулировать концентрацию этого продукта. Может понадобиться лишь определение концентрации остатков коррозии в выводимой из контура шламовой массе.
Хранение и применение
Хранить продукт в прохладном месте, защищать от прямых солнечных лучей. Для наливания в систему используйте полиэтиленовые емкости. Не допускайте контакта с сильными основаниями и окислителями. Хранить в месте, не доступном для детей и животных, отдельно от продуктов питания, красителей, разбавителей, моющих средств и других химических реагентов. Перед употреблением взбалтывать для получения хорошего перемешивания. После применения плотно закрывать емкость.
Описание и техническая спецификация
Cillit-HS 23 RS, восстанавливающий препарат сбалансированного действия, не агрессивный при использовании с правильным сроком воздействия, и подходящий для всех видов металлов. Он может восстанавливать нормальную циркуляцию, удаляя отложения и коррозию с поверхностей отопительных контуров и систем охлаждения и кондиционирования воздуха даже в присутствии алюминия, легких сплавов и латуни, а также труб и компонентов, изготовленных из синтетических материалов. Подходит как для горячей, так и для холодной
воды с рециркуляцией.
Разъяснительные замечания
При попадании на кожу или в глаза промыть эти места водой, дальнейшие действия – в соответствии с указаниями паспорта безопасности. Использование продукта для целей, не описанных здесь, требует предварительного согласия изготовителя. Не используйте продукт для систем, в которых уже используется другой химический реагент.
В соответствии с LD 52 от 3/02/1997 и 285 от 16/07/1998 продукт не требует получения европейского знака соответствия. В соответствии с LD 275/98 продукт классифицируется как безвредное вещество.
Восстанавливающий продукт для нагревательных и охлаждающих систем и систем кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих отложения извести.
Cillit-HS23RSВосстанавливающий продукт для нагревательных и охлаждающих систем и систем кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих отложения извести, участки коррозии или какие-либо другие негативные рабочие условия
Cillit-HS 23 RS представляет собой продукт восстанавливающего действия, используемый в системах отопления и охлаждения, а также системах кондиционирования воздуха с общей циркуляцией воды, имеющих известковые отложения, участки коррозии, либо какие-то другие негативные рабочие условия. Особый химический состав препарата Cillit-HS 23 RS обеспечивает быстрое восстановление нормальных рабочих условий системы путем одновременного удаления известковых отложений, коррозии и шламовых осадков.
Восстановление поверхностей с помощью Cillit-HS 23 RS рекомендуется, главным образом, для систем с плохими рабочими условиями, после чего рекомендуется применение препаратов, защищающих от коррозии и отложения извести, например, Cillit-HS 23 COMBI или Cillit-HS 180.
Cillit-HS 23 RS представляет собой препарат, способный удалять остатки коррозии и известковые отложения на поверхностях внутри контура, восстанавливая таким образом правильную циркуляцию воды и равномерную передачу тепла или охлаждения и позволяя экономить энергию.
Восстановление происходит без прерывания обычного режима работы, за исключением коротких периодов промывки.
Cillit-HS 23 RS подходит для обработки любых видов металлов, в том числе для алюминия и легких сплавов.
Использование этого препарата в системах, функциональность которых снизилась из-за существующих отложений, может значительно уменьшить степень разрушения системы. При наличии засоренных труб можно промыть систему препаратом Cillit-BOY (код 10110AA), который восстанавливает поток воды по трубам. Если имеются отложения биологического характера, обращайтесь за консультацией в наш технический отдел.
Химические и физические свойства
Физическое состояние: жидкость
Внешний вид: жидкость бирюзового цвета со слабым запахом
Плотность: 1,13 1,18 г/см 3
В зависимости от размера установки дозирование продукта можно выполнить одним из следующих способов:
• Для небольших установок можно использовать мини-насос (рис. 1)
• Для установок среднего размера рекомендуется использовать дозирующий насос HS (рис. 2)
• Для установок большого размера рекомендуется использовать дозирующий насос Cillit (рис.3).
Вводить продукт Cillit-HS 23 COMBI можно также с помощью циклонного отстойника Cillit-THERMOCYCLON (рис. 4), или фильтра CB-Thermocyclon 25 (рис. 5), или в больших установках – с помощью автоматического фильтра Cillit-MAXITHERMOCYCLON (рис. 6).
После добавки продукта установка должна работать 10 дней (системы отопления) и 15 дней (системы охлаждения или кондиционирования воздуха).
На ночь установку можно останавливать (при нормальных условиях работы). Повысить эффективность использования препарата можно путем слива шламовой массы в самой нижней части установки. Вода должна циркулировать, особенно в зонах с низкой скоростью потока. По завершении обработки слить всю жидкость, промыть контур водой и залить свежую воду с добавкой кондиционера, например, Cillit-HS 23 или Cillit-HS 180.
При наличии больших загрязнений, возможно, понадобится повторная обработка.
Правильная дозировка препарата Cillit-HS 23 RS составляет 1 кг на каждые 200 литров воды, имеющейся в контуре. Обычно в отопительных системах, работающих на горячей воде, это означает 0,5 кг продукта на каждую комнату.
Для определения количества воды, содержащейся в отопительной системе, используйте следующие показатели:
• системы с подогревом пола: 11 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• конвекторы: 12 литров воды соответствуют 1000 ккал/час
• радиаторы: 18 литров воды соответствуют 1000 ккал/час.
Не требуется регулировать концентрацию этого продукта. Может понадобиться лишь определение концентрации остатков коррозии в выводимой из контура шламовой массе.
Хранение и применение
Хранить продукт в прохладном месте, защищать от прямых солнечных лучей. Для наливания в систему используйте полиэтиленовые емкости. Не допускайте контакта с сильными основаниями и окислителями. Хранить в месте, не доступном для детей и животных, отдельно от продуктов питания, красителей, разбавителей, моющих средств и других химических реагентов. Перед употреблением взбалтывать для получения хорошего перемешивания. После применения плотно закрывать емкость.
Паспорт безопасности на Cillit-HS 23 RS разработан в соответствии с требованиями документов 2001/58/CE, MD 07/09/2002 и LD 65 14/03/2003, он может быть отправлен вместе с продуктом, получен по запросу, паспорт имеется также на сайте www.cillitchemie.com .
Информация по транспортировке
Cillit-HS 23 COMBI не подпадает под требования ADR (Европейского соглашения о международной перевозке опасных грузов), поэтому с его поставкой не требуется отправка паспорта безопасности MSDS.
Cillit-HS 23 RS, восстанавливающий препарат сбалансированного действия, не агрессивный при использовании с правильным сроком воздействия, и подходящий для всех видов металлов. Он может восстанавливать нормальную циркуляцию, удаляя отложения и коррозию с поверхностей отопительных контуров и систем охлаждения и кондиционирования воздуха даже в присутствии алюминия, легких сплавов и латуни, а также труб и компонентов, изготовленных из синтетических материалов. Подходит как для горячей, так и для холодной воды с рециркуляцией.
При попадании на кожу или в глаза промыть эти места водой, дальнейшие действия – в соответствии с указаниями паспорта безопасности. Использование продукта для целей, не описанных здесь, требует предварительного согласия изготовителя. Не используйте продукт для систем, в которых уже используется другой химический реагент. При появлении любых сомнений обращайтесь в наш технический отдел. Эффективность продукта и полученные результаты зависят от состояния системы и свойств воды. Прежде чем использовать продукт проконсультируйтесь в местном представительстве фирмы или в нашем техническом отделе, подходит ли выбранный вами способ для решения ваших проблем. Фирма не несет ответственности за неправильное использование продукта. Проверяйте последние изменения в документации (см. также www.cillichemie.com).
В соответствии с LD 52 от 3/02/1997 и 285 от 16/07/1998 продукт не требует получения европейского знака соответствия.
В соответствии с LD 275/98 продукт классифицируется как безвредное вещество.
Рис. 1 – Небольшие установки
Дозирование с помощью насоса Mini pompa di caricamento Cillit (код 10113)
Рис. 2 – Установки среднего размера
Дозирование с помощью насоса Pompa di caricamento Cillit-HS (код 10112)
Рис. 3 – Циклонный отстойник
Дозирование с помощью Cillit-THERMOCYCLON 4 (код 12335AA)
Рис..4 - Рис.5 – Сепаратор с фильтрующим слоем Cillit-DREN
Дозирование с помощью CB-THERMOCYCLON 25 (код 12336AA)
hot water inlet = вход горячей воды
hot water output = выход горячей воды
washing inlet = вход раствора для мойки
1. Перепускной клапан
3. Предохранительный клапан
Рис. 56 - Сепаратор с фильтрующим слоем Cillit-DREN
Дозирование с помощью Cillit-MAXITHERMOCYCLON (код 31657)
