Руководства, Инструкции, Бланки

ккм атол Fprint-90ак руководство по эксплуатации img-1

ккм атол Fprint-90ак руководство по эксплуатации

Категория: Руководства

Описание

АТОЛ Автономная касса ЕГАИС FPrint-90АК

FPrint-90АК АТОЛ (Автономная касса ЕГАИС)


Программно-аппаратный комплекс АТОЛ Автономная касса ЕГАИС предназначена для применения на предприятиях в сфере розничной торговли для регистрации оборота алкогольной продукции и автоматической передачи информации о приёмке на склад и продаже алкогольной продукции в Единую государственную автоматизированную информационную систему (ЕГАИС) Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка.

В комплект Автономная касса ЕГАИС входит:
  • АТОЛ FPrint-90АК;
  • УТМ АТОЛ HUB-19;
  • 2D Сканер штрих-кода.
Сфера применения - небольшие розничные магазины, где:
  • не требуется автоматизация товарного учета;
  • нет квалифицированного персонала;
  • нет возможности ежемесячно оплачивать обслуживание товаро-учетных программ.

Решение АТОЛ полностью соответствует установленным обязательным техническим требованиям и действующим нормативным документам, в т.ч. Федеральному закону № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции».
Входящий в комплект универсальный транспортный модуль АТОЛ HUB-19 прошел комплексное тестирование в компании ФГУП "ЦЕНТРИНФОРМ" и прошел сертификацию в фирме 1С.
В базовой комплектации установлено программное обеспечение, необходимое для взаимодействия с системой ЕГАИС- от приемки до реализации алкогольной продукции.

Универсальное устройство АТОЛ Автономная касса ЕГАИС, которое позволяет осуществлять приемку алкогольной продукции и розничную продажу алкогольной и неалкогольной продукции. Приемка продукции производится на Web-сервере, таким образом, вы можете работать с любого устройства, поддерживающего данное решение. Для реализации алкогольной продукции необходимо просто подключить 2D сканер и использовать его при продаже алкогольной продукции.

На таре алкогольной продукции размещены штрихкоды, которые сканируются при проведении продажи алкоголя, для осуществления фиксации продажи алкогольной продукции в системе ЕГАИС, как показано на рисунке ниже.

Для фиксации продажи алкогольной продукции продавец сначала считывает с бутылки штрихкод EAN-13, а затем штрихкод PDF-417.
После продажи алкогольной продукции АТОЛ Автономная касса ЕГАИС печатает чек, который содержит следующую информацию:.

QR-код для мобильных устройств;


web-ссылку на сайт ФС РАР для легальности алкогольной продукции;


квалифицированную электронную подпись (КЭП).

Для работы с системой ЕГАИС мы предусмотрели возможность работы оборудования АТОЛ Автономная касса ЕГАИС по проводным (Ethernet) и беспроводным интерфейсам (Wi-Fi и 3G).
АТОЛ автономная касса ЕГАИС позволяет исключить ваши трудозатраты на ведение журнала учета розничных продаж алкогольной продукции, т.к. в ней реализованы возможности работы с документооборотом в соответствии с требованиями законодательства к системе ЕГАИС и фиксация продаж алкогольной продукции.

Преимущества решения АТОЛ Автономная касса ЕГАИС:
  • Низкая стоимость владения
  • Оптимальна для неавтоматизированных розничных магазинов
  • Программное обеспечение для работы с Документами ЕГАИС входит в базовую комплектацию
  • Нет необходимости вести журнал учёта розничных продаж алкогольной продукции
  • Эргономичный дизайн и интуитивно понятный интерфейс.
  • Нет необходимости переучивать продавцов
  • Яркий информативный дисплей отражает информацию при любом освещении Li-ion батарея (опционально) - оптимальное решение для предприятий, имеющих проблемы со стабильностью питания

Другие статьи

Электронные кассы

Электронные кассы. Лента новостей и примечания

Ещё одно "развлечение" для бизнеса и на "мою седую голову" подкинули наши чудотвоцы - "Государственная Дума приняла закон о поэтапном переходе на применение контрольно-кассовой техники, передающей информацию о расчетах налоговым органам в электронном виде". Федеральный закон от 03.07.2016 N 290-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт" и отдельные законодательные акты Российской Федерации" . В данной теме по мере получения информации об этой «заморочке» буду размещать её, как в записной книжке…

Текст закона в приложенном файле, а один из комментариев в рунет:

Онлайн кассы полностью заменят современные аналоги к 1 июля 2018 года. Переход на такую ККТ для вновь регистрируемой техники предусмотрен с 1 февраля 2017 года, для применяемой в настоящее время - с 1 июля 2017 года. Те же, кто сейчас имеет право не применять ККТ, должны зарегистрировать онлайн кассу к 1 июля 2018 года. Впрочем, закон не запрещает предпринимателям зарегистрировать кассу нового образца и заключить соответствующий договор с оператором фискальных данных и до 1 февраля 2017 года, уточнили в ФНС.

Организации и ИП, которые торгуют с использованием торговых автоматов, до 1 июля 2018 года будут вправе не применять в их составе ККТ. Правительству также предоставляется право устанавливать порядок применения ККТ для отдельных групп организаций и ИП до 1 января 2017 года, в том числе с использованием устройств на мобильных телефонах, смартфонах и планшетных компьютерах.

Кроме того, в законе прописаны требования к новой ККТ и фискальному накопителю, порядку регистрации, перерегистрации и снятия с регистрационного учета ККТ, а также порядку и условиям ее применения. Вводится экспертиза ККТ и технических средств оператора фискальных данных, определяются порядок получения разрешения на обработку фискальных данных и перечень требований к оператору фискальных данных, устанавливается порядок ведения реестров ККТ и фискальных накопителей.

В соответствии с принятым законом покупатель или получатель услуги сможет получить чек не только в бумажном, но и в электронном виде. Такой документ будет всегда доступен как потребителю, так и продавцу. За отказ направить клиенту кассовый чек в электронной форме либо выдать на бумажном носителе по его требованию (в отдельных случаях) должностное лицо может быть оштрафовано на 2 тыс. рублей, юридическое лицо - на 10 тыс. рублей.

Замечание для компьютерщиков, в том числе для меня:

В принципе закон допускает старый принцип работы - заключается договор с фирмой, обслуживающей кассы и они на себя берут все проблемы.

15.09.2016 Был на семинаре, проводимом ФНС и фирмой 1С:БИТ. Позвольте разместить, что-бы не забыть некоторые услышанные интересные моменты:

- С июля 2017 все наличные (и по банковским картам) операции по предприятиям любой формы собственности и налогообложения (на патенте и ЕНДВ с июля 2018) могут работать исключительно на on-line кассах;

- Снятие с учета (обязательно при переходе на новый тип касс) производится обычным образом через ГНИ. Постановку на учет можно делать самостоятельно через личный кабинет налогоплательщика на сайте ФНС;

- Потребуются один ключ ЭЦП для организации, для доступа к личному кабинету, в том числе для сдачи отчетности и на каждый кассовый аппарат отдельный ключ. Ключи сдачи алкогольной отчетности в ФСРАР и JaCarta не поддерживаются, годовая стоимость сертификата пока обсуждается;

- Блок Фискального Накопителя (ФН) вставляется на место ЭКЛЗ и используется вместо неё. ФН имеет срок службы от 3 лет, что уменьшает финансовые затраты и его могут (имеют право) устанавливать технические специалисты розницы. Вообще любые работы (кроме ремонта) могут делать "свои" специалисты;

- На сей момент поддерживают такую работу только одна суммовая касса и один фискальный регистратор (название не помню, но они от Атолла). и в стадии финальной отладки некий чудо аппарат с минимальной системой товароучета, интеграцией с "облаком", ЕГАИС и etc;

- Возможность обновления своей кассы нужно уточнять у её производителя;

- На сей момент имеется 4 официальных провайдера через, которых отсылаются чеки в ФНС. Стоимость фиксирована – пока 3000 в год за одну кассу;

- Если ДО ПОКУПКИ покупатель потребует чек на e-mail, то продавец должен внести адрес в кассовое ПО и автоматом отправить его по указанному электронному адресу или на мобильный номер в виде SMS;

- В случае невозможности сразу отправить чек, они накапливаются в ФН (до 20 дней), а затем (по возможности) отправляются. Причина неотправки должна быть оформлена приказом по предприятию и объяснительной запиской в ФНС;

- До 2021 года можно отсылать в чеке и отражать в печатном виде только сумму покупки, реквизиты чека и торговой точки + предприятия. Хотя возможно (пояснения подготавливаются в ФНС) также QR код покупки. С 2021 года в чеке должны перечислятся все покупки и услуги с указанием единиц измерения, количества и цен.

P.S. Возможно, что-то уже забыл … Задавайте вопросы, может вспомню?

-Отражать в чеке наименование товаров и услуг с 2021 года должны только ИП, остальным придется решить этот вопрос уже к 01.07.2017.
-В госреестр пока включен только накопитель рассчитанный на 13 мес. работы.
-Моделей ККМ под новый закон уже стало значительно больше. "Чудо-аппарат" - это похоже поделка от компании Эвотор(детище Атола и Сбербанка) Представляет собой планшет на андроиде с кассовым ПО и фискальным регистратором в одном корпусе по очень демократичной цене
-Купить новые кассы нельзя - пока они существуют только в виде лабораторных образцов.
-Большинство моделей можно будет доработать. Для пассивных ККМ - дороже(потребуется аппаратная доработка), для ФР - дешевле(только программная)

"Спасибо" Алексей80 от:

Большое спасибо за уточнение и дополнение!

Всё таки, пока свежо в памяти по неким моментам. и это уточнялось вопросами присутствующих на семинаре. Позвольте не согласиться или это нуждается в более углубленном изучении?

-Отражать в чеке наименование товаров и услуг с 2021 года должны только ИП, остальным придется решить этот вопрос уже к 01.07.2017

Нет - это (2021) для всех. С 01.07.2017 по сути, кто был с кассами, так должен работать на ККМ нового типа. ЕНДВ, патент - это по сути ИП только начинают с 01.07.2018.

-В госреестр пока включен только накопитель рассчитанный на 13 мес. работы.

Спрашивали! В реестр не включаются ФН! Но - напомнили, будут включать не типы касс, как сейчас, а добавляется конкретная касса с конкретным номером и привязкой к конкретному магазину, что фирма может делать самостоятельно.

-Моделей ККМ под новый закон уже стало значительно больше.

Вполне возможно, т.к. 1 Бит впаривали "свою" продукцию

"Чудо-аппарат" - это похоже поделка от компании Эвотор(детище Атола и Сбербанка) Представляет собой планшет на андроиде с кассовым ПО и фискальным регистратором в одном корпусе по очень демократичной цене

Название - спасибо за подсказку (склероз, однако). Видел его визуально - показалось, что похож на одноблочный POS. По цене. демократично. Цены, которые озвучивали от 18 тыр до 65 тыр + ежемесячные платежи за облачные сервисы

-Купить новые кассы нельзя - пока они существуют только в виде лабораторных образцов.

Возможно. лекторы впаривали "предзаказ", но на работе есть рассылка ГНИ, где настойчиво предлагают переходить с середины октября, как понял текст письма. м.б. ошибаюсь

-Большинство моделей можно будет доработать. Для пассивных ККМ - дороже(потребуется аппаратная доработка), для ФР - дешевле(только программная)

С ИП тоже все неоднозначно. Часть из них работает на УСН - должны заменить кассу к 01.07.2017, часть сознательно применяют ККМ даже при ЕНВД(некоторые организации отказываются приобретать товар без кассового чека) Есть проект закона, который добавляет сферы деятельности при которых применение ККМ обязательно. В случае его принятия еще часть ИП будут вынуждены раскошелиться уже в следующем году.

Реестр ФН на самом деле есть. Его можно посмотреть на сайте ИФНС. Ссылку не даю - вроде как банят за это на форуме. Существует 2 реестра - ФН и ККМ. Причем туда попадает не просто модель, а каждый экземпляр изделия с указанием заводского номера. Последний раз когда заглядывал, было включено 800 ФН, а кассы присутствуют пока только в виде моделей.

У налоговой разнарядка - пересадить как можно быстрее пользователей на новые кассы. Вот они и обзванивают всех, у кого ЭКЛЗ заканчивается, но реально пока предложить нечего.

На Viki mini комплект доработки уже готов, даже заказали один. Розничная цена 1500 руб. Инкотекс(Меркурии 115/130/180/MS-K) обещал начать поставку в ноябре-декабре, стоимость около 10 тыс. кажется.

По эвотору - комплект стандарт(сам терминал с ЭКЛЗ+1d сканер) стоят 25 тыс. руб, а самый дешевый ФР около 17 тыс. руб. что поприличнее уже 25-30 тыс.руб. Эвотор будет интересен прежде всего тем у кого автоматизации не было, не нужна, но требуется формировать названия в чеке.

"Спасибо" Алексей80 от:

Поправлюсь на счет ФН - список из 800 экземпляров видел в тестовом личном кабинете налогоплательщика, к реальному он отношения не имеет. Приведу список уже включенных в реестр ККМ: ШТРИХ-ON-LINЕ, АТОЛ FPrint-22ПТК, РР-01Ф, ШТРИХ-ЛАЙТ-01Ф, ШТРИХ-МИНИ-01Ф, ШТРИХ-ФР-01Ф, ЭВОТОР СТ2Ф, АТОЛ 11Ф, АТОЛ 30Ф, АТОЛ 77Ф, ПИРИТ 2Ф, ВИКИ МИНИ Ф Из важного - с 01.02.2017 уже можно будет регистрировать только новые кассы, замена ЭКЛЗ после этой даты не допускается.

"Спасибо" Алексей80 от:

Вспомнил (наткнулся в рунет) о двух кассах, поддерживающих режим On-line, о которых говорили на семинаре. Размещу пока не забыл:

АТОЛ FPrint-22ПТК - Суммовая касса;
ШТРИХ-ON-LINE - POS терминал.

Еще несколько замечаний. В списке касс из нового реестра пока нет ни одной суммовой кассы. Все они - фискальные регистраторы с обновленной прошивкой, за исключением вики мини, который является пос-терминалом. Эвотор СТ2ф, скорее всего, вообще создан только для работы в составе одноименного терминала. Привычные кассы с кнопочками после доработки можно будет использовать, как в режиме ФР, так и в обычном режиме. По крайней мере об этом заявлял Бушин С.А. (глава Инкотекса) на конференции посвященной принятому 290 ФЗ относительно пассивных ККМ Меркурий.
В новых кассах исчезнут x и z-отчеты, режим налогового инспектора, марки-пломбы, голограммы, журнал-кассира операциониста и прочая лабуда. Пробитые чеки можно будет просмотреть в личном кабинете ОФД. Вероятно позже ОФД предложат дополнительный сервисы - вплоть до облачного товароучетного решения.

Но вот стоит ли поскорее переходить на новые кассы - большой вопрос.
Аргументация налоговой - вы экономите на ЭКЛЗ(установленные в октябре ЭКЛЗ проработают в лучшем случае 9 месяцев, вместо 13-ти) и на услугах ЦТО. Но забывают сказать, что вводимая система в полевых условиях не тестировалась вообще. Проведенный до этого эксперимент тестировал планшеты, которые что-то куда-то передавали. После чего ФСБ прекратило это безобразие, заявив что передаваемые данные неплохо было бы шифровать. И все вернулось на круги своя - о планшетах, смартфонах забыли, ЭКЛЗ обозвали фискальным накопителем и в авральном режиме протащили закон.

"Спасибо" Алексей80 от:

В списке касс из нового реестра пока нет ни одной суммовой кассы.

и вероятнее всего не будет :(
согласно новым правилам все должно иметь имя - нельзя будет просто продать список товаров на сумму - надо будет явно объявлять позиции в чеке

и вероятнее всего не будет :(
согласно новым правилам все должно иметь имя - нельзя будет просто продать список товаров на сумму - надо будет явно объявлять позиции в чеке

Названия товаров и услуг не коснутся ИП аж до 2021 года. Спрос именно на суммовые аппараты будет огромный. Чисто технически реализовать их не сложно. В законе есть интересный момент - продавец обязан по требованию покупателя отправить на телефонный номер ссылку на электронный чек, а на электронную почту - "только при наличии технической возможности". С цифровой клавиатуры ввести номер никаких проблем не составит, а с набором e-mail пусть мучаются продавцы в торговых центрах и супермаркетах.

Ну и напоследок о хорошем:
"Минкомсвязь опубликовала на портале для общественных обсуждений проект приказа «Об утверждении критерия отдаленных от сетей связи местностей».
Документом устанавливается, что критерием отдаленных от сетей связи местностей для целей применения контрольно-кассовой техники в режиме, не предусматривающем обязательной передачи фискальных документов в налоговые органы в электронной форме через оператора фискальных данных, является территория населенного пункта численностью до 10 тысяч человек. Обсуждение продлится до 13 октября."

Немного информации по Штриху. Все модели предполагается модернизировать под новые требования, за исключением одной - с матричным принтером. Устройство модернизации будет представлять собой закрытый, неремонтопригодный модуль единый для всех моделей. Доработка состоит в прошивке процессора, установке модуля и выпиливании отверстий под новые разъемы при необходимости.
Гарантия предоставляется только при проведении работ в авторизованном сервисном центре. Стоимость комплекта доработки составит 6 тыс. руб, сам ФН еще 6 тыс. ну и сколько-то стоимость работы.

Фискальные накопители будут 4-х типов - на 13,15,18 и 36 месяцев. На 36 - это для ИП с 18-го года. При торговле акцизным товаром придется довольствоваться блоком на 13 мес.

Высока вероятность, что 1-й кризис грядет уже в январе, поскольку новых касс или комплектов доработки будет ничтожно мало, а ЭКЛЗ уже закончатся. ЦТО будет с большой оглядкой закупать ЭКЛЗ в последние месяц два - штуки это недешевые и оставлять их на память ненужным хламом желающих не найдется.

"Спасибо" Алексей80 от:

Часовой пояс GMT +3, время: 01:15 .

FPrint-90АК автономная касса купить в Москве и области цены

FPrint-90АК автономная касса

Автономная касса АТОЛ FPrint-90АК включена в Государственный реестр контрольно-кассовой техники (Приказ от 14.12.2015 № ЕД-7-2/578@) и предназначена для ведения суммового учёта в городских и сельских поселениях небольшими розничными магазинами, предприятиями питания и сферы услуг.

Среди отличительных особенностей АТОЛ FPrint-90:

· простая и удобная процедура замены бумаги,

· быстрая замена ЭКЛЗ,

· яркий информативный дисплей,

· влагозащищённая клавиатура,

· Li-ion батарея.

АТОЛ FPrint-90 обладает типовой функциональностью кассового аппарата, очень проста в использовании и позволяет:

· устанавливать процентные и суммовые скидки/надбавки,

· проводить безналичную оплату,

· программировать до 100 товаров, до 8 отделов и секций, до 5 налоговых ставок,

· сторнировать продажи и оформлять возврат товара,

· вносить и выдавать деньги из кассы,

· выводить отчёты с гашением и без,

· формировать широкий спектр отчётов: по секциям, по кассирам, по часам, по количеству.

· настраивать кассу с помощью программного обеспечения.

Одним из преимуществ автономной кассы АТОЛ FPrint-90 является возможность доработки до АТОЛ Автономная касса ЕГАИС. позволяющей осуществлять регистрацию оборота алкогольной продукции и автоматическую передачу информации о приёмке на склад и продаже алкогольной продукции в систему ЕГАИС.

Атол fprint-90ак инструкция по эксплуатации

Атол fprint-90ак инструкция по эксплуатации

Кассовое и торговое оборудование! Скидки! Акция! Заходи! Инструкции по Эксплуатации сможете найти у нас на сайте с по иском! В продаже - инструкция эксплуатации, цены ниже! Неликвидные остатки.

Атол fprint-90ак инструкция по эксплуатации

Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с функциональными возможностями автономной портативной контрольно-кассовой машины АТОЛ FPrint - 90 АК (далее – ККМ), которая является. [ Инструкция по быстрому запуску]. Подробнее о программировании настроек изделия для работы с ЕГАИС смотрите документ « АТОЛ FPrint - 90 АК. Руководство по эксплуатации » страница 71 и Приложение 3. [Подготовка к эксплуатации ]. Особенности работы ККТ с ЭКЛЗ. Контрольно-кассовая машина АТОЛ FPrint - 90 АК 3. Заменить ЭКЛЗ на новый экземпляр ЭКЛЗ (подробнее о замене ЭКЛЗ смотрите « Инструкцию по сервисному обслуживанию и ремонту» AL.P190.00.000 РД. Автономная касса АТОЛ FPrint - 90 АК позволяет вести суммовой учет продаж посредством выполнения стандартных функций кассовых аппаратов. Паспорт ккм АТОЛ FPrint - 90 АК (0,87 MB) АТОЛ FPrint - 90 инструкция по эксплуатации (3,32 MB). 15. [Режим налогового инспектора]. АТОЛ FPrint - 90 АК. Реквизиты регистраций ККМ 0000001 нет фискализаций. Подробнее смотрите « Руководство по эксплуатации » раздел «Режим программирования». 19. Инструкция кассира ККМ Fprint - 90 AK ЕГАИС. Сборка комплекта. Подготовка к работе 1. [РЕ]. При включении АТОЛ FPrint - 90 ЕНВД автоматически производит попытку установить. связь с ЕГАИС. Ввод ККТ в эксплуатацию. АТОЛ FPrint - 90 АК. Добавить в избранноеУдалить из избранного Добавить к сравнениюУдалить из сравнения Печать. Состав комплекта Автономная касса ЕГАИС: - АТОЛ FPrint - 90 АК ; -УТМ АТОЛ HUB-19; - 2D Сканер штрихкода. Инструкция по работе с кассовой программой Frontol - Продолжительность: 39:55 ДЕНВИК 9 656 просмотров. Аппарат « Атол FPrint - 90 AK ». После Двух месяцев эксплуатации на чеке вместо символов печатаются полосы как вертикальные,так и горизонтальные. Причём расположение и толщина этих полос произвольное. Краткие инструкции кассира ( руководство оператора) ККТ. Автономная касса АТОЛ FPrint - 90 АК от Центра технического обслуживания контрольно-кассовой техники ".

Похожие публикации:

АТОЛ FPrint-90АК

АТОЛ FPrint-90АК

Автономная касса АТОЛ FPrint-90АК включена в Государственный реестр контрольно-кассовой техники (Приказ от 14.12.2015 № ЕД-7-2/578@) и предназначена для ведения суммового учёта в городских и сельских поселениях небольшими розничными магазинами, предприятиями питания и сферы услуг.

Среди отличительных особенностей АТОЛ FPrint-90:
— простая и удобная процедура замены бумаги,
— быстрая замена ЭКЛЗ,
— яркий информативный дисплей,
— влагозащищённая клавиатура,
— Li-ion батарея.

АТОЛ FPrint-90 обладает типовой функциональностью кассового аппарата, очень проста в использовании и позволяет:
— устанавливать процентные и суммовые скидки/надбавки,
— проводить безналичную оплату,
— программировать до 100 товаров, до 8 отделов и секций, до 5 налоговых ставок,
— сторнировать продажи и оформлять возврат товара,
— вносить и выдавать деньги из кассы,
— выводить отчёты с гашением и без,
— формировать широкий спектр отчётов: по секциям, по кассирам, по часам, по количеству.
— настраивать кассу с помощью программного обеспечения.

Одним из преимуществ автономной кассы АТОЛ FPrint-90 является возможность доработки до АТОЛ Автономная касса ЕГАИС, позволяющей осуществлять регистрацию оборота алкогольной продукции и автоматическую передачу информации о приёмке на склад и продаже алкогольной продукции в систему ЕГАИС.


Параметр АТОЛ FPrint-90АК

Срок службы ККМ не менее 7 лет

Параметры фискальной памяти (ФП):
— количество фискализаций 1
— количество перерегистраций 24
— количество записей сменных итогов 8534
— количество записей активизаций ЭКЛЗ 64
— сохранность информации в накопителе ФП, лет 20

Тип печати термохимический
Скорость печати не менее 14 строк средней длины в секунду
Тип используемой для печати бумаги термочувствительная бумажная лента

Размеры ленты, мм
ширина 58+0/-1
диаметр не более 63

Электропитание ККМ
через внешний сетевой адаптер ((9?5%) В, 2 А; входное напряжение блока питания от сети

(220?10%) В, частота (50+20%) Гц)
от аккумулятора 7.4 В (используется литиевый аккумулятор с защитой)

Потребляемая мощность в режиме печати до 18 Вт

Масса, не более
— без упаковки 0,9 кг
— в упаковке 1,5 кг

Габариты, мм, не более
— без упаковки 114х81х235
— в упаковке 196х120х263