5 ЭТАПОВ НАПИСАНИЯ МОТИВАЦИОННОГО ПИСЬМА

Мотивационное письмо, яркое и запоминающееся — это ключ к сердцу приёмной комиссии. На программы магистра и доктора, а так же некоторые программы бакалавра и на визу требуется написание мотивационного письма. К этому процессу стоит подойти серьёзно, особенно если на программу есть конкурс. При этом один раз поняв структуру написания мотивационных писем вам будет легче писать рекомендации, мотивационные письма на работу и различные письменные просьбы. Итак весь процесс написания можно разбить на следующие этапы.

1. Сначала составляем резюме указывая существующее образование и опыт работы, а так же желаемое образование и будущий опыт работы. В данном случае можно писать в виде таблицы.
2. Пишем ваши сильные стороны и увлечения. Обязательно в виде фраз и предложений. При чем писать следует не просто «комплименты себе», а конкретные примеры из вашей жизни, учёбы и работы, с конкретными достижениями.
   Например, поступая на прикладную химию пишите, что вы с детства ставили химические эксперименты, а в школе получали места на олимпиаде, поэтому после школы поступили в вуз на прикладную химию и теперь готовы к следующему шагу — поступлению в магистратуру.
   Или если вы поступаете на управление, напишите, что вас захватила тема управления, вы зачитывались такими-то авторами и в вузе изучали международное управление, помимо этого посещая семинары известных ораторов в области психологии влияния, а на работе руководили отделом продаж, удвоившим результаты за год.
   Конечно, если вам за 30ть и у вас опыт за плечами, то вам проще найти нужны для программы критерии. Но даже если вам 17ть, вам уже есть, что сказать. Например, вы можете написать, что руководили бюджетом семьи и были старостой в школе.
3. Пишем почему для вас важно попасть именно в этот вуз. Посмотрите информацию о вузе и профессорах в интернете, найдите что-то интересное, что может быть одновременно и комплиментом вузу и серьезным основанием для вашего поступления туда. Даже если вы выбрали вуз, как ближайший к дому или тот куда наименьший конкурс вы обязаны написать что-то из более основательное. Возможно вуз не является первым в рейтинге, но имеет заслуженный состав профессоров или много монографий в вашей области.
4. Структурируем написанные ранее предложения.
   Вступление 1 абзац — куда вы хотите поступить.
   Далее 1-3 абзаца о вас.
   Далее 1-2 абзаца почему этот вуз.
   Заключительный абзац усиливает первый абзац, добавив туда, почему вы считаете, что вы идеально подходите на программу.
5. Последний этап редактирование и если вы писали на русском то перевод. При чем в данном случае важно не только исправить ошибки, сколько добавить в текст что-то живое. Это может быть живая речь обращенная к приемной комиссии или какое-то противоречие или шутку. Это придаст мотивационному письму живости и запоминаемость.

Если вы будете пользоваться услугами EUEASY. То мы помогаем составить и перевести мотивационные письма для вузов и консульств.

Как написать мотивационное письмо на английском шаблоны motivation letter for dummies – журнал Enguide

Поступление в университет за рубежом или попытка трудоустройства предполагает написание мотивационного письма. В большинстве случаев правильно оформленное мотивационное письмо – это 50 % поступления в университет вашей мечты. Именно поэтому не стоит относиться легкомысленно к его написанию.

Поступление в университет за рубежом или попытка трудоустройства предполагает написание мотивационного письма. В большинстве случаев правильно оформленное мотивационное письмо – это 50 % поступления в университет вашей мечты. Именно поэтому не стоит относиться легкомысленно к его написанию.

Мотивационное письмо (motivation letter) – это эссе на 1-2 страницы, в котором кандидат описывает свои интересы (академические), опыт, цели, жизненную позицию и достижения. Мотивационное письмо можем многое рассказать об авторе:

Поможем Вам выбрать курсы английского в вашем городе!

Больше 283 предложений

Бесплатный пробный урок

• во-первых, приемная комиссия сможет получить представление о личности кандидата, его способности критически мыслить, проводить анализ ситуации
• во-вторых, о способности кандидата логически, связно и грамматически правильно письменно выражать свои мысли

Согласитесь, на основании письма можно сделать определённые выводы по поводу кандидата, который мечтает о дипломе университета с мировым именем – вот зачем нужно писать мотивационное письмо. Поехать изучать язык в одну из стран с англоязычным населением или получать высшее образование за рубежом – прекрасный старт для вашей будущей карьеры. Разумеется, перед поступлением в университет вам предстоит еще сдать один из международных экзаменов по английскому языку.

Главная цель письма – убедить членов приемной комиссии в том, что вы являетесь самым подходящим кандидатом, которому и нужно отдать предпочтение. С помощью письма вы налаживаете коммуникацию с членами приемной комиссии, а для того, чтобы эта коммуникация оказалась успешной для вас, следует:

• знать, чего именно ожидает от вас целевая аудитория
• точно знать, чего именно вы хотите получить от процесса обучения в вузе
• уметь правильно рассказать о тех уникальных качествах, которые делают вас особенным

Такой документ, как мотивационное письмо на английском языке, помогает трудоустройству и получению престижного образования. Именно поэтому, при написании письма, помните о главных правилах:

1. Комиссии разных факультетов оценивают письма по разным критериям
2. Упоминание о краткосрочных и долгосрочных целях обучения приветствуется
3. Описание личного опыта и достижения – обязательно
4. Краткая характеристика учёбы и достижений в этой сфере – необходимо

О чем стоит упомянуть, когда вы пишете motivation letter для трудоустройства в иностранную компанию или поступления в вуз? Тот, кто будет читать ваше письмо, наверняка ожидает того, что получит ответы о вас на свои вопросы из написанного. Поэтому не стоит его разочаровывать.

В мотивационном письме должны быть:

• анализ личных качеств (по этому будут судить, как именно вы оцениваете себя, а значит, окружающих)
• искренность (фальш чувствуется сразу, имейте ввиду)
• описание подготовки и мотивация (опыт работы, достижения, навыки, конкретное указание, почему вы выбрали именно эту специальность, как планируете развиваться и совершенствоваться в этой сфере)
• наличие целей и обоснованность выбранной программы (важно указать, чего именно вы хотите достичь, обучаясь на данной специальности и как процесс обучения поможет вам в достижении ваших целей)
• логика построения текста. Умение хорошо писать, правильно формулировать мысли также важно для поступления в вуз

Расскажем подробнее, чего лучше не писать в мотивационном письме. Во-первых, постарайтесь избегать клише и общих, не несущих никакой информации фраз. Во-вторых, мотивационное письмо ни в коем случае не должно превратиться в пересказ резюме, оно должно дополнить представление членов приемной комиссии о вас, а не сообщить им ту же информацию, которую они могут прочесть в резюме. Как правильно составить резюме на английском языке – мы уже рассказывали ранее.

Кроме того, избегайте опасных, неоднозначных тем, воздержитесь от изложения мыслей на тему политики или религии, особенно, если ваша точка зрения слишком отличается от общепринятой. Используйте простые слова и выражения, не усложняйте читателю восприятие текста. И самое главное – не пишите слишком много, никто не будет читать о вас роман в трех томах. Это всего лишь общие правила хорошего тона в motivation letter.

Разумеется, вы можете скачать шаблоны мотивационного письма на английском и написать свое письмо по их образу и подобию. И все же, будет лучше, если вы постараетесь, руководствуясь общими рекомендациями, написать собственное письмо-эссе.

• не структурированное. Вы в свободной форме сможете изложить свои цели, задачи и описать опыт, личные качества и достижения
• эссе в виде ответов на вопросы. Такое эссе, как правило, пишут кандидаты, которые поступают на программы MBA. В таком случае мотивационное письмо будет состоять из коротких эссе-ответов на отдельные вопросы.

• Тематических подход. Вы акцентируете внимание на 2-4 темах и рассказываете о них. Подход хорош тем, что вы получаете возможность провести параллель между двумя не связанными в хронологическом плане событиями, которые вы хотите сопоставить.
• Хронологический подход. Тут все просто: описываете события в хронологической последовательности

1. Самый интересные факты демонстрируйте в начале письма. Кто может поручиться за то, что письмо будет дочитано до конца?
2. Факты старайтесь логически расположить таким образом, чтобы читатель мог видеть ваше развитие как в личностной, так и в профессиональной сфере.
3. Делите текст на параграфы. Используйте слова-связки для перехода от одного параграфа к другому. Сделайте так, чтобы каждый параграф вашего письма был мини-историей с завязкой, кульминацией и логической развязкой.
4. Введение – именно та часть письма, которая должна заставить читателя прочесть ваше письмо. Сделайте его интересным: используйте цитаты, описание события из жизни,необычный факт.
5. Заключение – не менее важная часть письма. Заключение должно оставить положительное впечатление от прочитанного. В заключение не нужно резюмировать каждый параграф, но можно представить предложенные в письме проблемы под другим углом, связать их с более глобальными проблемами или полнее описать ваши цели и мотивацию.
6. Редактируйте письмо в несколько этапов. Сначала просто напишите текст, через день-два стоит прочесть его, позже – подробно вычитать на наличие грамматических и орфографических ошибок.

• I am particularly interested in this job, as… – Я заинтересован в получении этой работы, так как.
• I would like to work for you, in order to… – Я хотел бы работать в вашей компании
• My strengths are… – Мои сильные стороны
• I would say that my only weakness / weaknesses are…. But I am looking to improve in this / these area/s. – Могу сказать, что моей единственной слабой стороной является. Но я работаю над этим
• I would be well suited to the position because… – Я считаю себя подходящим кандидатом на эту вакансию, потому что
• My area of expertise is… – Я специализируюсь на
• Even under pressure I can maintain high standards. – Даже под давлением я могу соответствовать высоким стандартам
• I have a lively interest in … and would appreciate the opportunity / chance to broaden my knowledge by working with you. – Я очень заинтересован в. и оценю шанс применить мои знания в этой работе.
• I am highly motivated and look forward to the varied work which a position in your company would offer me. – Я действительно хочу получить опыт работы в вашей компании на позиции, которую вы сможете предложить

Мотивационное письмо можно сразу писать на английском языке или сначала составить его на русском, а потом – перевести. Вот только при переводе может возникнуть ряд неточностей и ошибок. Самые распространенные ошибки при переводе мотивационного письма на английский язык – это согласование времен в сложных предложениях, неправильный порядок слов (перевод требует перестройки предложения), неправильное употребление единственного и множественного числа при переводе.

Это далеко не полный перечень возможных ошибок при переводе мотивационного письма на английский. Поэтому лучше совершенствовать свой навык Writing с помощью качественных ресурсов и советов – и писать motivation letter на английском.

Образец мотивационного письма на английском языке может помочь вам составить собственное письмо. С примерами мотивационных писем на английском вы можете познакомиться на портале ru.scribd.com.

Как написать хорошее мотивационное письмо в магистратуру

Сегодня мы подробнее расскажем как написать мотивационное письмо в магистратуру. Для поступления в магистратуру большинства европейских вузов требуется подготовить достаточно внушительный пакет документов (резюме, диплом бакалавра вместе с вкладышем, сертификат о знании языка и т.д.), однако визитной карточкой, способной привлечь особое внимание приёмной комиссии к вашей кандидатуре, является именно мотивационное письмо.

Мотивационное (или сопроводительное) письмо позволяет проявить индивидуальность и показать себя в выгодном свете, дополнив информацию из резюме. Запрашивая мотивационное письмо, приёмная комиссия даёт вам возможность выразить себя через небольшой текст, рассказав о себе и своих достижениях таким образом, чтобы всем стало очевидно, что вы действительно хотите участвовать в данной программе и идеально подходите для неё.

Настоящей дилеммой для некоторых кандидатов может стать решение таких вопросов как, какую информацию стоит сообщить комиссии в мотивационном письме, чтобы убедить её членов в своём соответствии, и в какой форме её представить.

В интернете полно советов, как писать подобные письма. Просто напечатав "сопроводительное письмо" в любой поисковой системе, вы найдёте множество образцов с рекомендациями по структуре и содержанию письма.

В данной статье я раскрою несколько секретов написания хорошего сопроводительного письма, которые помогли лично мне при поступлении и, надеюсь, помогут и вам.

Перед написанием мотивационного письма желательно как можно внимательнее изучить информацию об университете, программа которого вам приглянулась, и о самой программе. Обычно на сайте университета публикуется подробный список требований и пожеланий к квалификации и личностным качествам кандидата. Даже поверхностные знания о требованиях университета, его основных проектах, деятельности и концепции помогут понять, что лучше написать в письме. Связь с деятельностью и сферой интересов университета, несомненно, станет отличной основой для сотрудничества.

Структурируйте свое мотивационное письмо в магистратуру. Напишите резюме основных пунктов, которые вы хотели бы упомянуть в письме и которые вы могли бы впоследствии развить и дополнить. Например:

1. Выскажите основную цель мотивации, вкратце передайте его дальнейшее содержание;
2. Объясните, почему, по вашему мнению, данный университет и программа подходят вам как нельзя лучше;
3. Сделайте акцент на своих сильных качествах и опыте (здесь будет полезно упомянуть опыт проживания за рубежом); пусть в основной части будут указаны ваши знания и навыки в порядке их соответствия программе, также вы можете предложить читателю обратиться к вашему резюме для получения более подробной информации;
4. В заключении ещё раз обозначьте свой интерес к выбранной программе и поблагодарите за возможность высказаться (иногда имеет смысл уточнить возможность прохождения интервью).

Пусть читатели мотивационного письма в магистратуру поймут, что вы за человек. Помните, что письмо должно отражать вашу индивидуальность, оно должно дать читателю понять, что вы отличаетесь от других кандидатов, а ваши навыки, личные качества и квалификация соответствуют требованиям выбранной программы. И хотя образцы могут порой оказаться полезными, не стоит копировать их содержание, ведь оригинальность - ваш козырь! Также старайтесь не перехваливать себя. Не следует пытаться казаться супергероем, лучше будьте объективными и реалистичными.

Для создания положительного первого впечатления порой бывают важны такие мелочи как длина вашего письма, его внешний вид, структура и даже размер шрифта.

Ваш профессионализм должен проявляться в стиле и формате мотивации, а также в его грамотности. Проверьте правописание и будьте постоянными (используйте один и тот же шрифт и аббревиатуры на протяжении всего письма).

Никогда не помешает обратиться за советом к друзьям, учителям или к тому, кто уже писал подобные письма. Кроме того, можно связаться со студентами, которые проходят ту магистерскую программу, на которую вы хотите подать заявку, ведь они могут оказаться настоящей кладезью полезных советов. Хорошим вариантом также станет обращение к профессионалам. они подскажут вам, на какие нюансы вашей биографии стоит обратить внимание и как структурировать свою мотивацию в магистратуру. Однако, как уже было сказано, будьте оригинальны и не копируйте чужие мотивационные письма!

Все эти советы могут вам пригодиться при написании письма, но настоящим ключом к успеху должны стать ваши знания и нетривиальный подход. Если кандидат по-настоящему заинтересован в поступлении на определенную магистерскую программу, у него просто не может не получиться хорошего мотивационного письма. Верьте в себя и ничего не бойтесь. Если не получится с первого раза, всегда можно попробовать снова.

Удачи с поступлением!

Мотивационное письмо

Большинство зарубежных вузов в перечне необходимых документов для поступления указывают наличие мотивационного письма (Personal Statement или Motivation Letter). Под этим подразумевается эссе в свободной форме, основная цель которого — самопрезентация абитуриента.

Часть программ бакалавриата и MBA подразумевают, что в эссе будет содержаться ответ на определенный вопрос, связанный с образовательной дисциплиной. Тема такого письма указывается в списке документов.

Чаще всего эссе должно отвечать сразу нескольким требованиям. В рамках сочинения необходимо пояснить, почему вы остановили свой выбор на этом курсе/факультете и университете, почему именно вы подходите для этой специальности. Также важно указать, как помогут вам уже имеющиеся знания, текущее образование и внеучебная деятельность. Недостаточное раскрытие этих пунктов может стать причиной отказа.

Подготовку к написанию эссе необходимо начинать заранее, а не в последний момент. Это позволит вам сделать сочинение более полным, глубоким и интересным.

Если вы подаете документы в несколько вузов, не ограничивайтесь общим эссе для всех, члены комиссии прочитают сотни писем от кандидатов и смогут легко выявить шаблонные. По этой же самой причине не стоит заимствовать содержание чужих сочинений, которые выложены в интернете в качестве образца.

Самыми важными элементами эссе должно стать введение и заключение — как и в хорошем спектакле важно произвести хорошее первое впечатление и закончить на эффектной ноте. Мотивационное письмо не должно дублировать информацию из анкеты — сделайте акцент на том, что не укажешь в резюме, но что может ярко характеризовать вас. Объем письма обычно указывается в списке вступительных документов. Стандартным требованием считается сочинение, не превышающее одного листа формата А4.

Письмо подается в приемную комиссию на том языке. на котором будет происходить обучение. Некоторые вузы могут попросить продублировать эссе на английском языке. Из-за разницы в структурном построении предложений в разных языках, дословно переводить с русского языка не рекомендуется. Также стоит избегать метафор и устойчивых выражений — при дословном переводе они потеряют смысл. Простота и ясность выражений должны преобладать над сложными словами и витиеватыми конструкциями — последние не добавят вам солидности, а при их употреблении легко сделать досадную ошибку.

Эксперты не рекомендуют демонстрировать свое чувство юмора — оно может не совпасть с чувством юмора членов приемной комиссии. Но лучше не бояться быть самим собой — такие эссе всегда запоминаются, в отличие от тех, которые написаны ради того, чтобы поразить экспертов.

Перечитайте текст, посоветуйтесь со своими преподавателями, они помогут выделить ваши лучшие стороны. Дайте прочитать готовый текст носителю языка. Будьте готовы переписать эссе столько раз, сколько потребуется для создания сочинения, способного заинтересовать и произвести правильное впечатление.

Комментирование не разрешено.

Подготовка по программе международного бакалавриата (International Baccalaureate IB)

Срок подачи заявки на 2014-2015 учебный год – до 17 марта 2014.

Для регистрации на предварительную консультацию по программе, заполните анкету (можно скачать в формате *.docx ) и отправьте нам по адресу: info@global-edu.ru

В 1968 в Швейцарии была разработана независимая образовательная программа для единой оценки критериев и качества школьного обучения в разных странах мира –Международный Бакалавриат (International Baccalaureate). Эта система была призвана способствовать поступлению студентов из разных стран в университеты по всему миру. На сегодняшний день более 2000 университетов в 75 странах мира принимают для поступления наравне с национальным сертификатом об окончании школы диплом Международного Бакалавриата. Это является основным и очевидным преимуществом данной программы.

Кроме того, программа рассчитана на студентов, которые заинтересованы в изучении широкого диапазона предметов или еще не определились со специализацией для поступления в университет.

Согласно исследованию, проведенному международной сетью школ ACS, 62% вузов Великобритании, которые принимают при поступлении только результаты A-Level, высоко оценивают программу IB за то, что она учит студентов планированию своей работы; а 73% хотели, чтобы программа работала в государственных школах.

Для получения IB Диплома необходимо пройти обучение двухгодичное по 6 предметам (одному из каждой категории): родной язык и литература, иностранный язык, человек и общество, экспериментальные науки, математика, творчество и искусство. А также по трем дополнительным модулям Креативность, Действие, Сервис; Развернутое эссе; Теория познания. (Подробнее о программе ).

Диплом выпускника данной программы принимается ведущими вузами в большинстве европейских стран и США. Среди них Гарвард, Оксфорд, Кембридж, Сорбонна. Российские вузы — в том числе МГУ, МГИМО, РЭА им Плеханова также принимают IB Diploma в качестве эквивалента ЕГЭ. Кроме того, в Канаде и США некоторые программы IB Диплома признаются как уровень первого курса университета или колледжа и могут позволить студенту поступить на второй курс.

Одной из ведущих школ, обучающих по программе международного бакалавриата, является International School of Berne (Швейцария). Школа имеет более чем 50-летний опыт работы, предоставляет самые высокие стандарты образования и является одной из 200 школ по всему миру, имеющих право на преподавание всех 3 уровней программы международного бакалавриата (International Baccalaureate) на английском языке:

• программу начальной школы (для детей в возрасте 3-11 лет);
• программу средней школы (для учащихся в возрасте 11-16 лет);
• дипломную программу (для студентов в возрасте 16 ?19 лет)

• Подробнее о школе.

Для российских студентов, обучающихся в 10-11 классе, школа разработала уникальную программу смешанного обучения (Blended-learning) по программе International Baccalaureate.

Программа позволяет студентам в течение 1-2 лет обучаться дистанционно и 1 год на кампусе ISBerne.

Дистанционное обучение возможно пройти по большинству модулей – от экономики до литературы.

Модули разработаны одним из ведущих проводников онлайн – программ для IB – Pamoja Education.

В рамках обучения по данной программе студенты посещают on-line занятия, которые полностью координируются преподавателями школы. Все студенты имеют круглосуточный доступ к учебным материалам, что позволяет им самостоятельно планировать процесс обучения. Поддержка учащихся проходит также в режиме мгновенных сообщений в течение всего дня. Кроме того, студенты имеют возможность общения друг с другом и с преподавателями в специальном разделе.

В России представительством ISBerne является Центр интенсивных технологий образования (ЦИТО). В рамках академической и административной поддержки студентам на начальном этапе мы проводим предварительную диагностику, включающую в себя беседу с учеником и родителями, собеседование по английскому языку и входной тест школы, позволяющие определить темп обучения, выбор предметов, а также при необходимости рекомендовать дополнительные занятия. В процессе обучения мы предоставляем родителям ежемесячный отчет об успеваемости студента и его активности в образовательном процессе – использование ресурсов, посещение онлайн консультаций. В случае необходимости мы можем организовать дополнительные индивидуальные занятия с русскоязычным преподавателем по конкретным темам. Также в наши услуги входит помощь в подборе университета по завершении программы обучения в IS Berne.

Для регистрации на предварительную консультацию по программе, заполните анкету и отправьте по адресу info@global-edu.ru или онлайн.

Отправить заявку онлайн

Для кого подходит: Учащиеся 1-4 классов.

Продолжительность: 2-3 года.

Поступление: Cобеседование с педагогом-психологом.

Основная задача программы:

В рамках программы KS2 дети знакомятся с форматом британской школьной системы, активно изучают английский язык и предметы на английском языке параллельно с российской школой.

Перечень возможных предметов:

• English Language
• Mathematics
• History
• Sciences
• Geography
• Foreign Languages

Возможно обучение по отдельным предметам.

Российско-британская программа (KS2 + 1-4 классы)

4 года. 3 дня в неделю. 4 урока в день.
2 раза в неделю британская программа, 1 раз в неделю – российская.

Британская программа (KS2)

I смена
4 года. 2 дня в неделю. 4 урока в день.

II смена
4 года. 2 дня в неделю. 2 урока в день.