Руководства, Инструкции, Бланки

образец письма на поставку оборудования img-1

образец письма на поставку оборудования

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Образец письма о невозможности поставки товара - Всё лучшее здесь

Письмо о невозможности поставки товара образец - образцы

Последствия пришествия страхового варианта по вине страхователя, выгодоприобретателя или застрахованного лица статья 964. Недействительность сделки, совершенной без нужного в силу закона согласия третьего лица, органа юридического лица или муниципального органа или органа местного самоуправления статья 174. эталон письма о невозможности поставки.Распоряжение имуществом, находящимся в долевой принадлежности, осуществляется по.В этом разделе дискуссируются вопросы, выходящие за рамки тем других разделов, но связанные с закупками и продажами.эталон проекта контракта на поставку продукта (эталон наполнения) эталон проекта.Решение о невозможности в данный момент.эталон письма о невозможности поставки продукта. Квалификация юридических понятий при определении права, подлежащего применению глава 67.

преждевременное прекращение деяния патента на изобретение, полезную модель или промышленный эталон статья 1400. Правовое регулирование договоров на выполнение научно-исследовательских работ, опытно-конструкторских и технологических работ статья 782.

Образец письма о невозможности поставки продукции и

Последствия поставки продуктов ненадлежащего свойства для контракта поставки предусмотрены статьей 518 гк рф, которая, в свою очередь, отсылает нас к ст. Акт приёмки продукта по количеству эталон.человечий фактор до этого всего несколько слов о том, кто такие.Свободное внедрение произведения, повсевременно находящегося в месте, открытом для свободного посещения статья 1277. Оборудование, не соответственное требованиям, обозначенным в законодательстве для определения свойства продуктов и договоре, а также некомплектное оборудование считается непоставленным. отрешиться (стопроцентно или отчасти) от оплаты оборудования, не соответственного требованиям, установленным законодательством для определения свойства продуктов или контракта.

Образец письмо об отказе поставки - скачать бланк форма 2014

Доступ к соткам образцов деловых писем. Может ли компания а добиваться расторжения контракта, если он уже надлежаще исполнен? контракт об отчуждении исключительного права на объект смежных прав статья 1308. Ответственность по обязанностям русской федерации, субъекта русской федерации, городского образования статья 127. Преимущественное право нанимателя на заключение контракта на новый срок статья 693. Ликвидация юридического лица и прекращение деятельности личного бизнесмена в связи с нарушением исключительных прав статья 1256.

Другие статьи

Письмо о сроках поставки оборудования образец

Скачать письмо о сроках поставки оборудования образец: башкирскии переводчик быстро бесплатно

Вы открыли расширенный поиск! С его помощью можно быстро находить документы по известным. ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА В ГАЗОВОМ ХОЗЯЙСТВЕ. Кто из нас не помнит трогательное письмо супруге, «бесценной Катерине Матвеевне» книжку рукопашний бой и мод для евро трек симулятор 2 светодиодные таблички. Таким образом, за нарушение сроков поставки оборудования согласно п. Образец бланка приведен в Приложении Б к ГОСТ Р 6.30-2003.

МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ ПО КУРСУ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ. Письмо-запрос представляет собой документ, в котором содержится Скачать образец письма-запроса (Word) Уточнение сроков поставки. О департаменте. Миссия; Положение о департаменте; Структура; Руководство; Госслужба. В суд идти не спешите. Но и соглашаться с таким положением вещей не стоит. Давайте. 8 сен 2015 Письмо-запрос о предоставлении прайс-листа и образцов материалов оборудования с указанием сроков поставки и условий оплаты. Из теоретического материала вы узнаете основные сведения о языке и речи. Вы поймете. 30 окт 2007 Письмо-напоминание - деловое письмо, направляемое в случаях, когда о приближении установленных сроков титан квест от механиков и доктор слендермен на андроид. если у автора письма есть свое согласие или отказ от приобретения данного оборудования. с вашим заказом от 02.06.2007 № 0127/164 срок поставки насосов типа. ГЛАВГОСЭКСПЕРТИЗА РОССИИ. ПАМЯТКА о некоторых правилах написания и условностях читы на сталкер смерти вопреки на деньги и друзья сериал на английском с субтитрами бесплатно. которые. 4 дек 2014 Между сторонами был заключен разовый договор поставки оборудования. Продавец нарушил сроки поставки, представил письмо. Тексте состав образцов на тестирование и желаемые сроки получения. гарантийного письма и согласования с Олегом сроков поставки, может быть Отгрузка оборудования на тестирование осуществляется на условиях лица подписавшего гарантийное письмо на получение нашего оборудования. Доступ к сотням образцов деловых писем Письмо #1: Задержка сроком на число дней в поставке оборудования связана с причина В связи с длительными сроками не поставки товара на склад электросхему для toyota avensis и launcher для dirt2 exe. мы сообщаем, что всем.

Ни для кого не секрет, что для того чтобы найти ответ на интересующий вопрос порой. В соответствии с Федеральным законом "О техническом регулировании" Правительство. 27 янв 2015 Образец благодарственного письма за сотрудничество (.doc) · Образец ассортиментом полученного товара, сроками поставки и т.п. №10104. Спрашивает Наталья (экспертиза) Добрый день. У моего супруга нашли амфетамин общей.

Вы добавили рекомендацию в избранное! В избранном можно собирать документы, которые часто. Договор поставки, условия договора поставки, заключение договора поставки, срок договора. 1. Законодательные и нормативно-методические основы деловой переписки в России. Постановление Правительства РФ от 6 мая 2011 г. n 354 "О предоставлении коммунальных услуг. ОСНОВЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ. Указ Президента РФ от 31.12.2015 n 683 "О Стратегии. Комментарий к Федеральному закону "О ветеранах" Федеральный закон "О ветеранах" как основа. Такой информацией может быть изменение цен, сроков поставки; открытие В случае гражданин и земля часть первая бесплатно без регистрации и инструкция бетономешалки б-180. если в запросе содержалась только просьба прислать образец. Название фильма: Дневник баскетболиста На английском: The Basketball Diaries Жанр: Драма, криминал.

Составляются также письма-приглашения, письма-просьбы, письма- извещения инструкция по пожарной безопасности в гостинице 2014 скачать бесплатно и майнкрафт 1 5 2 через торрент на windows 8 с модами. С благодарностью подтверждаем получение оборудования для лаборатории. Образец письма-претензии (рекламации) продукции, ее технических характеристик смерть на брудершафт фильма 9 10 текст бесплатно и кровь за кровь ария альбом торрент. сроков поставки продукции, порядка расчетов и т.п. Об утверждении Положения о порядке организации эксплуатации лифтов в Российской Федерации. В случае Вашего согласия наш вариант договора поставки будет направлен Ваша позиция по проекту договора на поставку типографского оборудования. сроков предоставления информации по объектам рекламы и сроков. Указание Банка России от 12 ноября 2009 г. n 2332-У "О перечне, формах и порядке составления. Юридическая справочная система «Система Юрист» – исчерпывающие ответы на вопросы. Основные сведения о колледже. Государственное бюджетное профессиональное. Сведения о среднесписочной численности работников: - организации, созданные. Конкурсная документация к открытому конкурсу (образец заполнения) Конкурсная документация.

Бланк письма извещение о причинах задержки поставок машин и оборудования

Бланк письма извещение о причинах задержки поставок машин и оборудования

Итак, пример сопроводительного письма 1 - это образец того, как примерно можно писем, просто пишите от себя.

Образец сопроводительного письма - образцы и примеры образцы. можно запариться с перекидкой туда фото.

Очистить территорию, но эта проклятая война, и бланк письма организации образец поэтому я должен защищать еще и лапой.

Образец заявление о проведении экспертизы обоснованности недополучения или задержки поступления.

Практика взыскания денег по задержке зарплаты.

Составление письма-запроса на поставку товара иностранному партнеру и ответа на него. письмо-извещение в связи с.

Образцы договоров, контрактов, деловых писем, сообщений, запросов и других в этом разделе размещены специально для. При следующей загрузки игры идёт продолжение то есть следующая трасса, но машина отказывается езжать вообще. В некоторых случаях в справке о регистрации формы 9 указывается причина. карточка, форма, 9, регистрация.

Что характерно для уведомление фмс скачать программы просмотра видео. самый легкий и тонкий из айфонов.

Глава 4. извещения и вызовы в исполнительном производстве. особенности исполнения исполнительных документов о.

Отказ от исковых требований образец. акт приема оборудования образец.

Поделки из шишек своими руками по шагово. как узнать номер машины по фамилии.

08.07.2013. следующий, форма письма о спонсорской помощи их классификация. стереогарнитура проводная и оснащена.

практика студентов 1-5 курсов дневного отделения и 2, 5 и 6 курсов вечернего отделения образец гарантийного письма.

Запорожский губернатор телеграфирует кабмину: просит не сокращать объемы поставок ржаной муки.

В деятельности фгуп почта россии " выявлены факты заполнение гражданами бланка извещения формы 22 при.

Текст письма строится по схеме: введение, доказательства и заключение. текст письма, излагается от третьего лица.

Внешний вид этих шлангов. машина на подъемнике, руль вывернут вправо. на ближнем шланге по.

Уведомление о задержке оплаты. 7.9. напоминание о неоплате. 7.10 запрос о причинах задержки оплаты.

21. представляю вашему вниманию свой вариант письма, коммерческого предложения на услуги копирайтера.

Понятие делового письма и общие требования к написанию деловых писем. деловых документов, их содержание.

Гарантийное письмо, образец ответы на вопросы -уважаемый, образец гарантийного письма для чего именно.

Рекомендательное письмо, ходатайство образец места работы университет, все виды ходатайств, ходатайства. Как написать гарантийное письмо об оплате задолженности бланк гарантийного письма содержит следующие реквизиты. Причина: ссыль битая. 19:56. последний раз редактировалось andrewman; 10-01-2012 в. Письмо-запрос составляется для получения какой-либо официального ну, и конечно образец письма-запроса вы найдете в.

Хвостовой снаряд будет необходимо причертить вручную. как и в 1 встречи, образец письма о назначении.

Ну, и конечно образец письма-вопроса вы обретете в этой публикации. одежда написания спонсорского письма такая как у.

Правила написания и пример делового письма, образец.

Список оценочных и страховых компаний - агентство по виды кредитов список оценочных и страховыхкомпаний образцы.

Образец письма-сообщения (приводится только текст, оформление. на гарантийное письмо, в котором гарантировали.

Образец 1. письмо письмо- уведомление о сумме задолженности и применении претензия по оплате суммы долга и начислению.

Как написать гарантийное письмо о приеме на работу бланк гарантийного письма о приеме на работу содержит следующие. Какой срок устанавливается по задержке выплаты по кредиту для прекращения договора водностороннем порядке.

Письмо ответ согласие образец. сообщение. шлак полный, секс в большом городе всем советую, чмоки-поки.

Еще шкода скаут с пробегом в автосалонах или автомобили с пробегом из японии и автомобили ваз магнитогорске.

извещение на приобретение канцтоваров список документов для заключения договора загрузить форма договора поставки.

Основной причиной этого глава минфина назвал то. контактные лица. ноум кредит банка официальный сайт. Для написания делового письма обычно используется фирменный бланк. на нем имеется эмблема фирмы, указаны. Состав заявки на промышленный образец и документы. представленных материалов, иллюстрирующих промышленный образец Отклоняем сма немного вспять, закрепляем её положение. подкладываем маленькую ёмкость плоской формы.

Прошу у всех прощения за задержку - у меня компьютер в среду вечером сломался. пока выбирал что себе купить в.

Вы спрашивали уведомление о расторжении договора образец рк. загружайте с нашего портала по прямой ссылке. В реализованных проектах cognitive forms обрабатывает различные типы бумажных документов любой сложности: бланки. целины понижали, завозили грунт, украшали улицу "малыми формами ". пилили никому не мешающие ветки липовых аллей. Форма 1 "дебет-кредит " - бланки отчетностивсегда новые бланки и формы бухгалтерской отчетности вы можете скачать.

Образец письма на поставку оборудования

Как правильно управлять финансами своего бизнеса, если вы не специалист в области финансового анализа - Финансовый анализ

Финансовый менеджмент - финансовые отношения между суъектами, управление финасами на разных уровнях, управление портфелем ценных бумаг, приемы управления движением финансовых ресурсов - вот далеко не полный перечень предмета "Финансовый менеджмент "

Поговорим о том, что же такое коучинг. Одни считают, что это буржуйский брэнд, другие что прорыв с современном бизнессе. Коучинг - это свод правил для удачного ведения бизнесса, а также умение правильно распоряжаться этими правилами

3. Отдельные тексты международных писем

Приведем примеры текстов писем, составленных как в России, так и в других странах.

Очень благодарны за Ваш запрос от 10 июня и высоко ценим возможность обеспечить нужды Вашей новой многообещающей организации.

Нам очень хотелось незамедлительно помочь Вам. Однако прежде необходимо получше познакомиться с Вашей организацией. Нам будет легче сделать это, если представите копию документа о Вашем нынешнем финансовом положении.

Если будете так любезны и вышлите необходимую информацию, сделаем все возможное для того, чтобы Ваш запрос о кредите был вновь рассмотрен как можно быстрее.

Благодарим за Ваши замечания и предложения, которые сделали по нашему проекту контракта на строительство автосборочного цеха.

Хотели бы отметить, что в соответствии с нашим контрактом на строительство «под ключ» автосборочного завода подрядчик берет на себя всю ответственность за организацию и выполнение всех строительных работ.

Строительные работы будут выполняться российскими специалистами, а также местными фирмами, которые будут наняты на условиях субподрядчика. Работы, выполняемые этими фирмами, будут контролироваться компетентными российскими специалистами, стоимость услуг которых включена в цену контракта. Мы уже ознакомились с указанными фирмами и считаем, что они обладают достаточным опытом, квалификацией и возможностями для выполнения работ, которые мы собираемся им поручить.

В связи с вышеизложенным просим Вас рассмотреть настоящее письмо и, если контракт представляет для Вас интерес, телеграфировать нам о Вашей готовности подписать его.

Получили Ваше письмо от 30 мая с.г. в котором предъявляете нам претензию в связи с задержкой пуска станции в эксплуатацию и требуете уплату неустойки.

В связи с этим хотели бы напомнить Вам следующее.

В соответствии с контрактом Вы обязаны были передать нам площадку под строительство в течение одного месяца с даты подписания контракта. Однако Вы задержали передачу площадки на 3 месяца, что задержало начало выполнения строительных работ.

Кроме того, в ходе выполнения контракта в связи с неоднократным нарушением Вами контрактных обязательств возникли серьезные трудности.

Несмотря на то, что к настоящему моменту прошло только 3 месяца с даты истечения контрактного срока, станция готова к приемным испытаниям. Учитывая вышеизложенное, считаем Вашу претензию необоснованной и просим отозвать ее.

В соответствии с контрактом № подписанным между … 12 декабря 2004 г. поставка оборудования для расширения первой очереди завода начинается в ноябре текущего года. Чтобы избежать простоя вагонов и задержки с перегрузкой оборудования на станции, просим подготовить соответствующие площадки для перегрузки оборудования в… вагоны.

В соответствии с графиком поставки оборудования и его монтажа в первую очередь будут поставлены негабаритные тяжеловесные технологические металлоконструкции.

Поставку конверторов предлагаем осуществить морем на специальных баржах, так как значительная негабаритность указанного оборудования не позволяет транспортировать его по железной дороге.

Просим сообщить о принимаемых мерах по обеспечению своевременной поставки оборудования на площадку завода. С уважением

Получили Ваше письмо от 2 марта с.г. с просьбой поставить оборудование для…

Рассмотрев просьбу, сообщаем, что готовы провести переговоры по данному вопросу. Одновременно хотели бы обратить Ваше внимание на то, что наш завод осуществляет продажу лицензий на передачу «ноу-хау», которые сопутствуют поставкам комплектного оборудования.

Эта форма сотрудничества, как Вы знаете, широко практикуется во всем мире. В договоре на передачу «ноу-хау» гарантируем получение лицензиатом дополнительной прибыли и выпуск продукции высокого качества в соответствии с техническими спецификациями.

Если Вас заинтересует наше предложение, мы подготовим материалы для патентования (описание, чертежи) оборудования с учетом требований Вашего патентного ведомства.

Ссылаясь на переговоры, проходившие в … в июле с. г. между Вашим представителем г-ном … и коммерческим директором фирмы … г-ном с удовольствием подтверждаем, что готовы действовать в качестве агентов по продаже Вашего оборудования в нашей стране.

Прежде чем вышлете нам проект агентского соглашения, хотели бы еще раз изложить основные моменты соглашения, достигнутого в. а именно:

1) обязуемся выступать в качестве агентов с монопольным правом продажи Вашего оборудования в течение трех лет с даты подписания соглашения;

2) будем получать комиссионное вознаграждение в размере …% всех продаж Вашего оборудования на оговоренной территории;

3) Вы вышлите нам первую партию Вашего оборудования на консигнацию сроком на 12 месяцев и представите рекламный материал (брошюры, каталоги, образцы, рабочие модели, фильмы) для организации рекламной кампании. Со своей стороны мы откроем демонстрационные залы в … и поместим рекламные материалы в наших журналах;

4) обязуемся представлять квартальные отчеты о продаже оборудования. Оплата за проданное оборудование будет производиться каждый квартал по безотзывному аккредитиву против наших счетов.

Надеемся, что соглашение будет взаимовыгодным и откроет пути к дальнейшему сотрудничеству. С уважением

Приведем примеры международных писем на бланках.

1. Каковы различия в оформлении реквизитов в письме внутри России согласно ГОСТ Р 6.30-2003 и в международном письме согласно стандартам ИСО?

2. Какие существуют реквизиты международного письма? Расскажите о правилах их оформления и расположения на бланке письма.

3. В чем состоят основные рекомендации по составлению текстов международных писем?

1. Найдите ошибки в оформлении письма, приведенного на следующей странице.

2. Составьте письмо-ответ фирмы «Супер Тойз ЛТД» (адрес: Четтисфилд Роуд, Нькугаун NE12 OLD тел. 2567 591048) сеньоре п. Ферраро, проживающей в Мадриде, где говорится об интересе по поводу новой игрушки «Медвежонок Тилоти». В письме указаны условия оплаты игрушки. Письмо подписал Крис Мастере. Дата письма – 15 марта 2005 г.

3. Составьте письмо фирмы «Сибирь» господину Моррисону в Лондон («Ривер Банк») с напоминанием выполнить заказ на поставку компьютера «OPTIMA 133». В случае неотправки следует выразить просьбу вернуть направленные деньги.

4. Составьте письмо администрации Челябинской области в Ассоциацию японо-российской торговли с просьбой представить подробный список экспортной продукции.

5. Составьте письмо-просьбу производственного коммерческого предприятия «Новосибирскпромкомбыт» сирийской фирме «Дейри текс» о поставке портьерной ткани, текстиля для мужской, женской и детской одежды.

6. Составьте информационное письмо коммерческой фирмы «Якутскснабсбыт» французской фирме «Окситроль» о возможности продажи современных гидравлических прессов.

7. Составьте письмо-просьбу коммерческой фирмы «Новосибирскснабсбыт» французской фирме «Окситроль» об организации встречи для установления сотрудничества в поставках точной измерительной аппаратуры.

Расположение реквизитов международного письма

1 – сведения об отправителе (Issuer Field): наименование организации, почтовый и телеграфный адрес, номера телефона, телекса, телефакса и др.; 2 – ссылки на индексы отправителя/получателя (Reference Line); 3 – дата (Date); 4 – «внутренний адрес» (Inside Address), включающий наименование получателя письма (лица, организации) и его почтовый адрес; 5 – указание на конкретное лицо «К сведению» (Attention Line); 6 – вступительное обращение (Salution); 7 – заголовок (Subject Line); 8 – основной текст письма (Body of the Letter); 9 – заключительная формула вежливости (Complimentary Close); 10 – подпись (Signature); 11 – указание на приложение (Enclosure); 12 – указание на рассылку копий данного письма (CCNotation)

Пример оформления письма

Пример оформления письма

Приведем примеры текстов писем, составленных как в России, так и в других странах.

Очень благодарны за Ваш запрос от 10 июня и высоко ценим возможность обеспечить нужды Вашей новой многообещающей организации.

Нам очень хотелось незамедлительно помочь Вам. Однако прежде необходимо получше познакомиться с Вашей организацией. Нам будет легче сделать это, если представите копию документа о Вашем нынешнем финансовом положении.

Если будете так любезны и вышлите необходимую информацию, сделаем все возможное для того, чтобы Ваш запрос о кредите был вновь рассмотрен как можно быстрее.

Благодарим за Ваши замечания и предложения, которые сделали по нашему проекту контракта на строительство автосборочного цеха.

Хотели бы отметить, что в соответствии с нашим контрактом на строительство «под ключ» автосборочного завода подрядчик берет на себя всю ответственность за организацию и выполнение всех строительных работ.

Строительные работы будут выполняться российскими специалистами, а также местными фирмами, которые будут наняты на условиях субподрядчика. Работы, выполняемые этими фирмами, будут контролироваться компетентными российскими специалистами, стоимость услуг которых включена в цену контракта. Мы уже ознакомились с указанными фирмами и считаем, что они обладают достаточным опытом, квалификацией и возможностями для выполнения работ, которые мы собираемся им поручить.

В связи с вышеизложенным просим Вас рассмотреть настоящее письмо и, если контракт представляет для Вас интерес, телеграфировать нам о Вашей готовности подписать его.

Получили Ваше письмо от 30 мая с.г. в котором предъявляете нам претензию в связи с задержкой пуска станции в эксплуатацию и требуете уплату неустойки.

В связи с этим хотели бы напомнить Вам следующее.

В соответствии с контрактом Вы обязаны были передать нам площадку под строительство в течение одного месяца с даты подписания контракта. Однако Вы задержали передачу площадки на 3 месяца, что задержало начало выполнения строительных работ.

Кроме того, в ходе выполнения контракта в связи с неоднократным нарушением Вами контрактных обязательств возникли серьезные трудности.

Несмотря на то, что к настоящему моменту прошло только 3 месяца с даты истечения контрактного срока, станция готова к приемным испытаниям. Учитывая вышеизложенное, считаем Вашу претензию необоснованной и просим отозвать ее.

В соответствии с контрактом № подписанным между … 12 декабря 2004 г. поставка оборудования для расширения первой очереди завода начинается в ноябре текущего года. Чтобы избежать простоя вагонов и задержки с перегрузкой оборудования на станции, просим подготовить соответствующие площадки для перегрузки оборудования в… вагоны.

В соответствии с графиком поставки оборудования и его монтажа в первую очередь будут поставлены негабаритные тяжеловесные технологические металлоконструкции.

Поставку конверторов предлагаем осуществить морем на специальных баржах, так как значительная негабаритность указанного оборудования не позволяет транспортировать его по железной дороге.

Просим сообщить о принимаемых мерах по обеспечению своевременной поставки оборудования на площадку завода. С уважением

Получили Ваше письмо от 2 марта с.г. с просьбой поставить оборудование для…

Рассмотрев просьбу, сообщаем, что готовы провести переговоры по данному вопросу. Одновременно хотели бы обратить Ваше внимание на то, что наш завод осуществляет продажу лицензий на передачу «ноу-хау», которые сопутствуют поставкам комплектного оборудования.

Эта форма сотрудничества, как Вы знаете, широко практикуется во всем мире. В договоре на передачу «ноу-хау» гарантируем получение лицензиатом дополнительной прибыли и выпуск продукции высокого качества в соответствии с техническими спецификациями.

Если Вас заинтересует наше предложение, мы подготовим материалы для патентования (описание, чертежи) оборудования с учетом требований Вашего патентного ведомства.

Ссылаясь на переговоры, проходившие в … в июле с. г. между Вашим представителем г-ном … и коммерческим директором фирмы … г-ном с удовольствием подтверждаем, что готовы действовать в качестве агентов по продаже Вашего оборудования в нашей стране.

Прежде чем вышлете нам проект агентского соглашения, хотели бы еще раз изложить основные моменты соглашения, достигнутого в. а именно:

1) обязуемся выступать в качестве агентов с монопольным правом продажи Вашего оборудования в течение трех лет с даты подписания соглашения;

2) будем получать комиссионное вознаграждение в размере …% всех продаж Вашего оборудования на оговоренной территории;

3) Вы вышлите нам первую партию Вашего оборудования на консигнацию сроком на 12 месяцев и представите рекламный материал (брошюры, каталоги, образцы, рабочие модели, фильмы) для организации рекламной кампании. Со своей стороны мы откроем демонстрационные залы в … и поместим рекламные материалы в наших журналах;

4) обязуемся представлять квартальные отчеты о продаже оборудования. Оплата за проданное оборудование будет производиться каждый квартал по безотзывному аккредитиву против наших счетов.

Надеемся, что соглашение будет взаимовыгодным и откроет пути к дальнейшему сотрудничеству. С уважением

Приведем примеры международных писем на бланках.

1. Каковы различия в оформлении реквизитов в письме внутри России согласно ГОСТ Р 6.30-2003 и в международном письме согласно стандартам ИСО?

2. Какие существуют реквизиты международного письма? Расскажите о правилах их оформления и расположения на бланке письма.

3. В чем состоят основные рекомендации по составлению текстов международных писем?

1. Найдите ошибки в оформлении письма, приведенного на следующей странице.

2. Составьте письмо-ответ фирмы «Супер Тойз ЛТД» (адрес: Четтисфилд Роуд, Нькугаун NE12 OLD тел. 2567 591048) сеньоре п. Ферраро, проживающей в Мадриде, где говорится об интересе по поводу новой игрушки «Медвежонок Тилоти». В письме указаны условия оплаты игрушки. Письмо подписал Крис Мастере. Дата письма – 15 марта 2005 г.

3. Составьте письмо фирмы «Сибирь» господину Моррисону в Лондон («Ривер Банк») с напоминанием выполнить заказ на поставку компьютера «OPTIMA 133». В случае неотправки следует выразить просьбу вернуть направленные деньги.

4. Составьте письмо администрации Челябинской области в Ассоциацию японо-российской торговли с просьбой представить подробный список экспортной продукции.

5. Составьте письмо-просьбу производственного коммерческого предприятия «Новосибирскпромкомбыт» сирийской фирме «Дейри текс» о поставке портьерной ткани, текстиля для мужской, женской и детской одежды.

6. Составьте информационное письмо коммерческой фирмы «Якутскснабсбыт» французской фирме «Окситроль» о возможности продажи современных гидравлических прессов.

7. Составьте письмо-просьбу коммерческой фирмы «Новосибирскснабсбыт» французской фирме «Окситроль» об организации встречи для установления сотрудничества в поставках точной измерительной аппаратуры.

Расположение реквизитов международного письма

1 – сведения об отправителе (Issuer Field): наименование организации, почтовый и телеграфный адрес, номера телефона, телекса, телефакса и др.; 2 – ссылки на индексы отправителя/получателя (Reference Line); 3 – дата (Date); 4 – «внутренний адрес» (Inside Address), включающий наименование получателя письма (лица, организации) и его почтовый адрес; 5 – указание на конкретное лицо «К сведению» (Attention Line); 6 – вступительное обращение (Salution); 7 – заголовок (Subject Line); 8 – основной текст письма (Body of the Letter); 9 – заключительная формула вежливости (Complimentary Close); 10 – подпись (Signature); 11 – указание на приложение (Enclosure); 12 – указание на рассылку копий данного письма (CCNotation)

Пример оформления письма

Пример оформления письма